Artículo sobre el cancer de cuello
uterino
Lo que los padres necesitan saber sobre el cancer y la vacuna contra el
VPH
Por el Instituto Nacional del Cancer
Nosotros podemos vacunar a nuestros hijos contra el virus de la poliomielitis,
contra el sarampión y contra la gripe. Mas
recientemente se ha puesto al alcance de los padres de familia una vacuna para
que puedan brindar a sus hijos otro medio de protección contra
enfermedades—una vacuna para la prevención de algunos tipos de
cancer.
Aunque el cancer no es contagioso—a nadie se le puede
'pegar' el cancer de un pariente, de
un amigo o del vecino—un virus llamado
virus del
papiloma humano (VPH) causa el cancer de cérvix, o cuello
uterino, y algunos otros canceres. La infección por VPH es la que
mas se transmite por contacto sexual en los Estados Unidos. La
mayoría de las infecciones por el VPH desaparecen por sí solas,
pero las infecciones duraderas por ciertos tipos de VPH pueden resultar en
cancer.
La buena noticia es que hay vacunas disponibles para la prevención de la
infección por los tipos de VPH que causan la mayoría de los
canceres cervicales y otros canceres asociados con dicho virus.
La vacunación contra el VPH es especialmente importante para las mujeres
afroamericanas e hispanas, debido a que estos grupos presentan índices
mas altos de cancer de cérvix que otros.
Dos vacunas contra el VPH estan en el mercado, Gardasil® y
Cervarix®, las cualesse administran en tres dosis en el transcurso de seis
meses. Dichas vacunas previenen infección por los dos tipos mas
importantes de VPH que causan cancer, y el Gardasil® previene
también la infección por los tipos de VPH que causan la
mayoría de las verrugas genitales. Las niñas
pueden recibir cualquiera de las dos vacunas pero solo Gardasil® puede
administrarse a los niños. Las recomendaciones
federales actuales sugieren la vacunación de niños de 11 a 12
años de edad (aunque las niñas pueden recibir la vacuna a partir
de los 9 años de edad, al igual que las niñas y niños de
mas edad y adultos jóvenes que no fueron vacunados previamente).
Es posible que algunos padres se sientan incómodos al
facilitar la vacuna contra el VPH a sus niños debido a que dicha vacuna
es usada para prevenir infecciones por transmisión sexual. Es
razonable que muchos padres sientan duda con solo
pensar que sus niños podrían ser activos sexualmente. Sin
embargo, es necesario administrar las vacunas antes de la aparición de
la infección por VPH para prevenir el cancer, así que es
importante que su niño reciba la vacuna antes de ser activo sexualmente.
El médico de su niño le puede brindar
mas información sobre las opciones y el periodo adecuado para
recibir la vacuna contra el VPH.
2. EL RIESGO DE LOS MEDICAMENTOS
Cuando un medicamento se autoriza hoy día para su
comercialización se sabe mucho de él. Su actividad farmacológica y su toxicidad
potencial se han probado exhaustivamente en diversas
especies de animales, con distintas dosis y tras diversos tipos de exposición.
Asimismo se ha ensayado en un promedio de 1,500 de seres humanos para demostrar
su eficacia a corto y medio plazo ( < 1 año) en
indicaciones médicas concretas y habitualmente a diferentes dosis. Estos
ensayos han permitido también identificar y cuantificar una buena parte de sus
efectos adversos
aquellos que ocurren con una frecuencia superior a 1 de cada 500 pacientes
expuestos y que se presentan tras periodos de exposición cortos. Pero estos
datos tienen también otra lectura, y es que aquellos efectos adversos que
ocurren con una frecuencia inferior a 1:500 o tienen una incidencia basal alta
o requieren para producirse periodos de exposición o inducción prolongados,o
bien ocurren especialmente en subpoblaciones que habitualmente no participan en
los ensayos clínicos, son esencialmente desconocidos cuando el fármaco alcanza
el mercado y, sin embargo, pueden ser lo suficientemente graves como para
desequilibrar su relaci6n beneficio-riesgo. Así se explica que alrededor del
3% de los nuevos principios activos que se autorizan tengan después que ser
retirados por razones primarias de seguridad y que una proporción aun mayor
sufra modificaciones en sus condiciones de autorización.
2.1. Reacciones adversas a medicamentos: definición y tipos
Una reacción adversa es un efecto nocivo y no deseado
que ocurre en el hombre a dosis empleadas para el diagnóstico, la profilaxis o
terapéutica; se excluyen por tanto las sobredosificaciones, ya sean accidentales
o con intención suicida. Esta es la definición del Programa
Internacional de Farmacovigilancia de la Organización Mundial de Salud, sin
duda la más aceptada. Los términos afectos adversos y efectos indeseables se
pueden considerar sinónimos del primero. No lo son, en cambio,
los términos efecto colateral, efecto secundado o efecto tóxico y debe
rechazarse su uso. El término acontecimiento (que no
'evento') adverso hace referencia a cualquier suceso que sea nocivo
para el paciente y que ocurre una vez iniciada la administración de un fármaco, tenga o no relación causal con el es una
practica habitual recoger acontecirnientos adversos en los ensayos clínicos,
pero su utilización fuera de un estudio formal no es una práctica aconsejable.
Hoy día es ya una costumbre distinguir entre dos grandes tipos de reacciones
adversas, siguiendo laclasificacion propuesta por Rawlins y Thompson en 1977:
las reacciones adversas de tipo A (dcl ingles Augmented) y las de tipo B (del
ing1es Bizarre). En la tabla 2 se recogen sus caracteristicas mas importantes. Las de tipo A: serian aquellas reacciones
adversas explicables por el mecanismo de acción farrnacológica del
medicamento y que. por tanto, tendrian una relación
directa con la dosis; un ejemplo podria ser la hipotensión ortostatica
producida por algunos antihipertensivos.
Las de tipo B: en cambio, no serian explicables por el mecanismo de acción del farmaco y aparecerian con
independencia de las dosis administradas, siendo por lo tanto atribuibles a una
respuesta idiosincrasica del organismo; sirvan
como ejemplo
las reacciones anafilácticas y, en general, las mediadas por mecanismos
inmunológicos.
|Reacción adversa de tipo A |Reacción adversa de tipo B |
|Relacionada con el mecanismo de acción del fármaco. |No relacionada con
el mecanismo de acción dcl fármaco |
|Dependiente de la dosis |No dependiente de la dosis |
|Predecible |Impredecible |
|Conocida antes de la comercialización |Suele ser desconocida antes de la
comercialización |
|Frecuente |Suele ser infrecuente |
|Menos grave (rara vezmonartal) |Grave (ocasionalmente mortal) |
Tabla 2. Tipos de reacci
Fecha de publicación: Enero de 2013
Fuente:
https://www.cancer.gov/cancertopics/disparities/lifelines/2013/2013-VPH-cervical-cancer-Spa.pdf
Barbara Pérez #30