Carmen
CONFLICTOS DE LEYES
Se entiende por conflicto de leyes cuando dentro de la legislación de un país, o territorio determinado, existe
concurrencia entre dos o mas normas de Derecho Positivo, es decir, que
exista conflicto entre si, o que cuya aplicación y cumplimiento
simultaneo resulta imposible, ya que las disposiciones de las mismas se
contradicen. Para que exista conflicto de
leyes es necesario que las disposiciones normativas regulen la misma materia y
que contengan la misma jerarquía normativa, también que estas sean expedidas por la misma autoridad legislativa, y que
cuyo ambito espacial de vigencia haya iniciado en la misma fecha.
También se dice que hay conflicto de leyes cuando existe
incompatibilidad entre lo que dice una ley y otra, en lo referente siempre a un mismo tema, pero siempre teniendo la misma vigencia y
provengan del
mismo poder legislativo. La ley es de naturaleza histórica, por lo que
tiene un tiempo en el que rige y un espacio en que se
aplica. Toda ley tiene un ambito temporal y un
ambito espacial de vigencia. Esto significa que
sólo obliga por cierto tiempo y en determinada porción de
espacio.
Ilsi
CONFLICTOS DE LEYES EN EL ESPACIO
A semejanza de los conflictos que ocurren en la aplicación de las
leyes en el tiempo, se dan también en lo que toca al espacio.
Leyes En El Espacio
.Es el conflicto entre leyes que se hayan simultaneamente en vigor en
dos lugares distintos .no solamente se refieren a la determinación del ambito espacial, sino
a la del
personal devigencia delos preceptos legales. Pues, como luego veremos,
no se trata únicamente de inquirir qué ley debe aplicarse en tal
o cual lugar, sino de saber si a una cierta persona debe aplicarsele su
propia ley o la extranjera. Otras veces el conflicto existe entre preceptos de
diferentes provincias de un mismo Estado, o entre
leyes de distintas partes de una federación. Los llamados conflictos de
leyes en el espacio no solamente se refieren a la determinación del ambito espacial, sino
a la del
personal de vigencia de los preceptos legales. Pues, como luego veremos,
no se trata únicamente de inquirir qué ley debe aplicarse en tal
o cual lugar, sino de saber si a una cierta persona debe aplicarsele su
propia ley o la extranjera. Otras veces el conflicto existe entre preceptos de
diferentes provincias de un mismo Estado, o entre
leyes de distintas partes de una Federación. Los llamados conflictos de
leyes en el espacio se reducen siempre a establecer el
caracter territorial o extraterritorial de determinado precepto. En
principio, las leyes vigentes en un Estado se aplican
dentro del territorio del mismo. Lo que en derecho público
se llama territorio no es otra cosa que el ambito normal de vigencia del
orden jurídico de un Estado, en relación con el espacio. Decimos
'normal' porque en ciertos casos se admite la posibilidad de que la
ley obligatoria en el territorio de un Estado se
aplique fuera de él, o la de que la ley extranjera tenga aplicación
en el nacional.
El ambito espacial de validez
Es la porcióndel espacio en que un precepto o
norma tiene validez. Por ejemplo: normas
internacionales, plurinacionales, nacionales, locales y municipales.
Marilyn
RAMAS DEL DERECHO QUE SE OCUPAN DE REGULAR CONFLICTOSDE LEYES EN EL ESPACIO
Derecho Internacional Público
: Es la rama del
derecho que se encargaprincipalmente de solucionar los conflictos que puedan
surgir entre losEstados.
Derecho Internacional Privado
: Es aquel que exclusivamente se encargade solucionar los conflictos de leyes
en el espacio (territorio), por medio detratados, son aquellas normas que dicen como
se soluciona el conflicto.
La Ley Territorial
: cuando la relación jurídica en todos sus aspectos estasometida
a la ley del
territorio, local o nacional. La territorialidad de la leyimplica que no se
puede aplicar mas que la ley nacional, por lo que una ley
10
es territorial, cuando rige todos los hechos realizados en un
determinadoterritorio o que interesen al mismo, como por ejemplo la ley penal,
que seaplica a todas las infracciones cometidas en el país donde se
promulga.
U
npunto importante es que cuando una ley es territorial no puede aplicarsenunca
ninguna otra.
La Ley Extraterritorial
: cuando la validez o la ubicación nacional se extiendea otros
ordenamientos jurídicos, la extraterritorialidad de la ley implica que
el juez nacional puede aplicar la ley extranjera, ósea que puede
aplicar una leydistinta de la suya a hechos acaecidos en su territorio o que presentan
algúninterés para el mismo, por ejemplo, un extranjero
contraematrimonio enEspaña, las condiciones de fondo que dan validez a
este matrimonio estasometida a la ley de dicho extranjero, en este caso se
aplica una leyextranjera a hechos acaecidos en su país.También la
ley es extraterritorial nosolamente por la razón de que no es la del
país que la aplica, sino, queademas por el motivo de aplicarse a
hechos a los cuales el juez aplicara supropia ley si esta fuese territorial.
TEORÍAS PARA RESOL
V
ER EL PRO
B
LEMADoctrina De Los Estatutos. (
B
artolo de Sassoferrato y
B
aldo deUbaldi)
Se distinguen dos clases, estatutos reales y estatutos personales,dicha
clasificación obedece a que según esta teoría, en los
estatutospersonales se da una aplicación extraterritorial, es decir, a
cada persona sele deben reconocer y respetar sus derechos y obligaciones en su
propio paíso fuera de él; de otra parte, los estatutos reales
hacen referencia a los bienessobre todo a los inmuebles, por lo que se le da
una aplicación territorial, puessu ubicación es dentro del estado
y la aplicación de las leyes se da dentrodel mismo.
Escuela Histórica De Savigny. (Friedrich Karl von Savigny)
Savigny noshabla de una comunidad de derechos entre Estados independientes,
esdecir, trata de afirmar la existencia de una presunta sociedad internacional
delos individuos y para resolver sus conflictos, toma como punto de partida
lanoción de relación jurídica y las clasifica en:
a) Capacidad Jurídica y Capacidad de Obrar: Se debe aplicar siempre
elderecho que corresponda al domicilio.b) Propiedad,Posesión y
demas Derechos Reales: Se gobiernan por la Leydel lugar donde se
encuentren por ser el asiento de la relación jurídica.
11
c) Relaciones que dan origen a las obligaciones: Debe tenerse en cuenta
elasiento de la respectiva relación jurídica, es decir, el lugar
donde seencuentre el deudor.d) Relaciones jurídicas de tipo familiar: El
asiento del matrimonio reside enel domicilio del marido (Jefe de Familia).e)
Relaciones del Derecho de Sucesión: Se gobierna por el último
domiciliodel causante.f) Forma de los Negocios Jurídicos: Nace desde el
momento en queconcuerda con la ley del lugar donde se verifica, por mas
que en el lugar donde tenga su asiento la relación de derecho, estén
establecidas por la leyformas diferentes.
Yuli
LOS CONFLICTOS EN EL ESPACIO SE RESUEL
V
EN DE DI
V
ERSASMANERAS, ENTRE ELLAS PODEMOS MENCIONAR A LAS MASUSUALES
a) Sistema Nacionalista: O de territorialidad absoluta, niega la
aplicación deleyes extranjeras en su territorio y pugna por la
supremacía absoluta de lanormatividad interna del país. Es un
sistema actualmente utilizado por algunos países africanos y
musulmanes.
b) Sistema Supranacionalita: O de extraterritorialidad, sostiene que
endeterminadas circunstancias, las leyes pueden tener vigencia fuera
delterritorio donde emanaron, o aplicarse en situaciones externas al foro,
por razones de justicia y equidad, siempre que la legislación
internaexpresamente lo autorice. Por lo general, los Estados aceptan
laextraterritorialidad al ambito legal conocido como destatus personal,
como loson el estado civil y la capacidad de ejercicio de las personas.c)
Sistema Ecléctico: Combinación de las dos posturas anteriores;
enColombia se aplica este sistema en materia civil, ya que, en principio, regirasiempre
la territorialidad, pero en ciertos casos esta permitida la
vigenciaextraterritorial de las normas jurídicas.d) Derecho
U
niforme: O sistema convencional, es cuando en un Tratadointernacional, los
países acuerdan establecer normas para la solución de
lascontroversias que pudiesen presentarse, ya sea unificando las
normasconflictuales o creando normas materiales.
Gerando
La teoría de los estatutos
El problema de los conflictos de leyes en el espacio reducese a la
determinación de la autoridad territorial o extraterritorial de los
diversos preceptos.
Tres tipos de solución aparecen lógicamente posibles:
a) El principio de la territorialidad absoluta
b) El de la extraterritorialidad absoluta
c) El de la territorialidad y la extraterritorialidad combinadas.
De acuerdo con el primer principio, las leyes de cada estado se aplican
exclusivamente, dentro del
territorio del
mismo, y a todas las personas que en él se encuentren, sean nacionales o
extranjeras, residentes o transeúntes. Seria en realidad la supresión
del problema, pues si
las leyes vigentes en su país se aplicasen solo dentro del
territorio del
mismo, a todas las personas, sin excepción, el conflicto de leyes no
llegaría nunca a suscitarse.
La aplicación rigurosa del principio de la territorialidad
implicala total incertidumbre acerca de la existencia y perduración de
los derechos. “Rodenburgh observaba que si estos debían ajustarse
a la ley de los lugares en que la persona podía residir, el estado del
individuo cambiaria en cada viaje, lo que es absurdo.
La convicción de que el principio de la territorialidad no podía
admitirse de manera absoluta, llevo a los juristas de la Edad Media a
investigar cual era el mejor criterio de clasificación de los preceptos
legales, en función de su ambito espacial de vigencia. Nació así en la Escuela de los Comentaristas, la
famosa teoría de los estatutos.
Bartolo se plantea, por primera vez, el problema de la vigencia espacial del
derecho extranjero, y ofrece, para resolverlo, la distinción entre leyes
relativas a las cosas –circa rem--, leyes concernientes a las personas
–circa personam—y leyes que versan sobre las formas de los actos
“distinción de la que sale luego la teoría de los estatutos
personales, reales y mixtos, basica todavía en nuestro derecho
internacional privado”
La palabra estatuto empleada por los juristas italianos del siglo XIV es
sinónimo de ley.
Estatutos personales y reales, los primeros acompañan por todas partes
al sujeto en tanto que los segundos solo tienen vigencia dentro del
territorio de cada estado. Las leyes relativas a la condición
jurídica de las personas como por ejemplo, las que fijan la
mayoría de edad, son extraterritoriales mientras que las que
atañen directamente a las cosas, por el contrario, son pura esencia
territoriales.