ESCENA 1
NARRADOR: A todos nos gusta que nos cuenten
historiaschicos, abuelos, papas Este libro nos
permitira conocer a una familia de la época colonial, imaginar
situaciones y tomar decisiones. Hoy los invitamos a participar de esta
aventura.
( El escenario muestra un libro gigante del que van apareciendo
los distintos personajes de la historia. En la tapa del
libro dice: DESCUBRE TU PROPIA HISTORIA)
NARRADOR: Es tarde en Buenos Aires,
el centre se encuentra iluminado con faroles a vela. Vemos
pasear algunas elegantes parejas llevando sus faroles encendidos. Ya se deja de oír el murmullo de las carretas. En la casa de la familia Guerrero estan esperando al
tío José para empezar a cenar.
ELVIRA: Siempre lo mismo, con estas reuniones. Dice que va
a llegar a las 9 y no llega. No sé de qué tienen que conversar.
PEDRO: No son cosas de mujeres, la política es así mujer. Uno se
reúne, conversa, debate y discute. Cuando quiere
acordarse ya pasaron horas y horas.
ELVIRA: Yo no sé para que pierden el tiempo en esas tonterías, si
el virrey no les va a pedir opinión.
PEDRO: Son tiempos difíciles, hay que aprovechar la situación. El rey español esta preso en España y
aquí el virrey esta perdiendo poder.
(Entra el tío José)
JOSÉ: Bueno, bueno,veo que mi cuñadito
me esta esperando. Es cierto que el rey esta
preso, pero eso no durara mucho tiempo. Estoy
seguro de que el ejército español vencera a los franceses.
PEDRO: Esto no es lo que pensamos los criollos de América. Si el rey esta preso, el virrey gobierna en nombre de nadie.
Entonces por qué no dejar que los criollos podamos gobernarnos por
nosotros mismos.
ELVIRA: Si me disculpan, voy a pedirle a Azucena que
ponga la mesa, pero no peleen
NARRADOR: La gente de Buenos Aires de En 1810 el rey español Fernando
VII es tomado preso por el ejército francés y se hace cargo del gobierno de España
José Bonaparte, hermano del
famoso militar francés. Los criollos, que eran los
hijos de españoles nacidos en América, estaban cansados de ser
gobernados por virreyes españoles. Querían formar un gobierno de criollos y destituir al virrey Cisneros.
ESCENA 2
(Elvira entra a la cocina, Azucena, la criada negra, esta preparando la
comida)
ELVIRA: Ay! Azucena, ya estan otra vez José y Pedro peleando por
política!!!!
AZUCENA: ¿Y en qué round van?
E: ¡No estoy para bromas!
A: Sólo discuten, sabemos que difícilmente se pongan de acuerdo. Criollos y españoles estan enfrentados.
E: ¿Y vos? ¿Cómo sabés tantas
cosas?
A: En la calle todos hablan del tema. Dicen que el 22 va a haber unareunión importante en el Cabildo y van
a asistir los vecinos mas importantes de la ciudad. ¿El
patroncito fue invitado, señora?
E: Me imagino que José y Pedro fueron invitados. Voy a ver qué
pasa en el comedor y a averiguar si es verdad lo de
esta reunión.
NARRADOR: En la época en que gobernaban los virreyes, América
estaba dividida en Virreinatos. El virreinato del que formaba parte la Argentina se llamaba
Virreinato del Río de la Plata. En las ciudades de los Virreinatos,
había un edificio, el cabildo, las personas que
trabajaban allí se ocupaban de temas referidos a la ciudad, como el estado de las
calles (que en su mayoría eran de tierra), la iluminación que en
esa época era a velas.
NARRADOR: El 22 de mayo de 1810 iba a haber un Cabildo
Abierto. Era una reunión en la que se trataban temas
importantes. ¿Qué se trataría en
esa oportunidad?
ESCENA 3
AZUCENA: Mijita qué bueno que haya regresado, ayúdeme a poner los
platos en la mesa.
CATALINA: Mama, no sabe lo que escuché, los negros
dicen que las cosas estas que arde. Dicen que los
criollos quieren echar al virrey.
A: Ay diosito, pero los españoles no van a dar brazo a torcer. Qué lío nos espera en esta familia. El
patrón y Don José enfrentados, y la sra.
Elvira, la niñay nosotras en el medio. Ay diosito, no dejes que esto
ocurra.C: Pero mama por qué tenemos que estar en el medio, vos de
qué lado estas.
A: Mijita, nosotras somos negras y esclavas, nadie nos va
venir a pedir una opinión. Tenemos que obedecer lo que
nos digan. Para eso estamos.
NARRADOR: En 1810 los negros venidos de Africa eran esclavos, muchos realizaban
las tareas de la casa como cocinar, lavar planchar, otros trabajaban las tierras,
otros tenían oficios como zapateros o carpinteros, y otros
vendían en las calles.
ESCENA 4:
(Golpean la puerta y abre Catalina)
CATALINA: Deja mama que yo atiendo. (Se arregla el pelo, se
acomoda la ropa)
ROBERTO: Buenas y santa, mi princesa, dichosos los ojos que la ven, vengo a
traer una invitaciones que enviaron del Cabildo
C: Ay (suspiro) qué suerte verlo otra vez
R: Me recomendaron que no la pierdan, son para pasado mañana.
C: Ay (suspiro) quédese tranquilo, se las
daré al patrón.
R: Buenas noches, mis saludos pa´ su mama.
C: Ay (suspiro) qué sueñe con los
angelitos. (Cierra la puerta)
R: (Golpea la puerta nuevamente). Tome las cartas, mi negrita
enamorada, a ver si el patrón me la reta.
C: Ay (suspira)
NARRADOR: Para el Cabildo Abierto del 22 de mayo se repartieron invitaciones a
los vecinos de la ciudad de Buenos
Aires. Pero no todos fueron invitados: sólo los
mas importantes queeran., de los cuales sólo asistieron .
ESCENA 5:
(Habría que ver dónde sucede)
ESTEBAN: Hola, Pedro, hacía tiempo que no te veía.
PEDRO: Es que últimamente estoy muy ocupado, escuchaste las
últimas noticias.
E: No sé, ¿a qué te
referís?
P: ¿Sabés qué es esto?
E: Sí un papel.
P: Sí y yo soy Pedro. Me refiero a qué dice en este
papel.
(Esteban pone cara de no saber)
P: Es una invitación para el próximo Cabildo Abierto que empieza
mañana.
E: No me digas (sorprendido), sabés que hay mucho revuelo en la ciudad
muchos dicen que el rey esta preso, que gobiernan los franceses en
España, y nosotros aquí qué podemos hacer.
P: Me extraña mi amigo, dónde esta ese
espíritu de lucha por sus derechos. Pensaste en lo que
podría mejorar nuestro negocio si mejoraran las cosas.
(Entra un cliente a reclamar un encargo)
CLIENTE: Buenos días Don Esteban, ¿cómo anda? Llegaron las vajillas de porcelana que le encargué?
E: No me va creer, parece que hubo una gran tormenta
en el Océano Atlantico, todos los barcos que salieron de
España se han atrasado, roguemos que la mercadería llegue a fin
de mes, o el mes que viene.
C: ¡Cómo le explico a mi mujercita!
(Entra la mujer enojada)
ETELVINA (muy enojada): Mejor ni me lo explique.
Cómo hago yo, hoy tengo una fiesta con muchos invitados ydónde
les sirvo, explíqueme Don Esteban.
E: No es culpa mía, estoy harto de esta situación, ¿cuando
seremos libres de elegir a quién comprar?
P: Ya veras Etelvina, pronto las cosas van a cambiar. Te ofrezco una
solución, pedile prestada la vajilla a Elvira, seguro que no va a tener problemas.
NARRADOR: En la época del Virreinato,
España ejercía un monopolio comercial hacia sus colonias
americanas. Los americanos sólo podían comprarle y venderle sus
productos a España. Pero
desde allí partían por año sólo pocos barcos, la
mercadería tardaba mucho tiempo para cruzar el océano
Atlantico y llegar al puerto de Buenos
Aires. Muchas veces, los
barcos eran asaltados por barcos piratas, o sufrían accidentes, o los
productos llegaban rotos o estropeados.
ESCENA 6:
(Estan las dos damas bordando y conversando)
ETELVINA:- Ay, Elvira no sé cómo agradecerte por prestarme los
platos, copas, cubiertos
ELVIRA: No es nada, para qué estan las amigas. Si sabré yo
de problemas con las mercaderías. Pedro me cuenta todos los problemas
que tiene con los muebles, sabés las veces que llegan rotos y no los
puede vender
ETE: Es un drama porque si él los
encargó, tiene que pagarlos, pero no puede venderlos. ¿Y vos
cómo hacés con este enfrentamiento, vos
y tu hermano son españoles, pero Pedro, tu marido esespañol.
ELVIRA: Trato de interceder para que no se peleen, pero creo que esta vez mi
hermano esta equivocado. Es justo lo que reclaman los
criollos, libre comercio, libertad para comprar y para vender.
NARRADOR: Los criollos reclamaban poder comprar y vender sus productos a quien
mas les convenía de acuerdo al mejor precio, la calidad o
cercanía a sus puertos. Los vecinos de Buenos Aires hacía tiempo que
ejercían un comercio fuera de la ley, el
contrabando. Comerciaban con los portugueses que gobernaban las actuales zonas
de Brasil y Uruguay, a
través del
puerto de Buenos Aires.
ESCENA 7
(Juanita, hijo de Elvira y Pedro entra en escena muy apurado)
JUANITA: Mama ¿qué pasa que papa no viene a cenar?
ELVIRA: No te acordas, papa ya te
explicó que por ahí venía tarde.
J: Cierto, me dijo que tenía una reunión importante. Me dejas ir a jugar con Nicanor hasta que vuelva.
E: Sólo un ratito.
(Juanita juega a algún juego de la época con su amiga Josefa,
hijo de Azucena)
Josefa: Viste qué lío hay en la Plaza Mayor.
Juanita: Sabés que no puedo salir de casa sin permiso de mama.
Josefa: Cada hora que pasa hay mas gente en la plaza. Dicen que adentro del Cabildo las cosas estan que arden. Hay mucha
discusión. Algunos apoyan al virrey Cisneros, otros lo quieren
echar:
Juanita: Sí, papa quiereque gobierne un gobierno de criollos,
pero el tío José dice que no es el momento, que hay que apoyar
mas que nunca al virrey Cisneros, ahora que el rey de España
esta preso.
Josefa: ¡Qué lío! Vamos a chismear un
poco a la plaza.
NARRADOR: En esa reunión, los vecinos que discutían votaron y
finalmente se decidió que el Virrey no debía gobernar mas
y que lo haría una Junta de Gobierno. Si bien durante unos días
se sucedieron algunos inconvenientes y el Virrey no estaba dispuesto a dejar el
gobierno, ( MÍMICA
DE CABALLEROS TRATANDO DE ECHAR AL VIRREY, SE VA,
VUELVE, LO VUELVEN A ECHAR) el 25 de mayo
Damas:- pero son todos porteños, mi primo que
vive en Córdoba seguro que no esta de acuerdo con todo esto. El Virreinato es grande, estos hombres no pueden decidir por todos.
D 2 :- Bueno, esto no va a ser para siempre, por eso
se llama Junta Provisional. Es provisorio, por un
tiempo hasta que puedan informar a las demas provincias de estas
decisiones.
(Narrar brevemente qué paso el 22, 23 y 24, )
Se formó una Junta de Gobierno
Cuando uno lee un libro espera que le cuenten toda la
historia completa. En este caso la historia la vamos a
terminar entre todos los presentes. Así que a partir
de ahora nosotros, les contamos una parte y todos ustedes nos ayudan a tomar
decisiones.