1. Primeramente, que vuestras altezas, como señores que son de las dichas mares Oceanas, hacen desde ahora al dicho don Cristobal Colon en tod= as aquellas islas y tierras firmes que por su mano o industria se descubriran o ganaran en las dichas mares Oceanas para durante su vi= da y después de el muerto, a sus herederos y sucesores de uno en otro perpetuamente, con todas aquellas preeminencias y prerrogativas pertenecien= tes al tal oficio  y según que el don Alfonso Enrique, quondam almirante mayor de Castilla y los otros sus predecesores en el dicho oficio= lo tenían en sus distritos. Plaze a sus altezas, Jo= han de Coloma.

(Lo que dijo el profesor) Se otorga un cargo de almirante en todas las islas para que las disfrute Cristobal Colon con las condiciones que lo tenga a ti= tulo vitalicio y hereditario, eso significa para que lo disfruten sus hijos y los nietos y así toda su descendencia. Johan de Coloma es abogado notario   que es testigo de como se firma por las partes = el acuerdo y da fe de que se a afirmado de acuerdo a derecho. Es como que el dijera ¨Yo soy testigo = de que esto esta acordado en derecho¨ . Las prerrog= ativas (acciones correspondiente a un cargo) que tenia = un almirante eran: el almirante en su area tenia la potestad dedirigir todas las empresas de descubrimiento y colonización del area y mercantiles del= area. Todas las flotas que salieran en una u otra dirección tenian que estar dirigidas por el o permitidas por el. Cualquier empresa qu= e se preparaba a comercial, quien decidia como comerciaba con quien comerciaba, a que precios comerciaba era  el almirante. Cuando habia algo que domina= r el almirante tenia que preparar la flota de conquista e ir a dominarla, el, no otro. El almirante también en el almirantazgo era el llamado a hacer una especie de juez en todo los litillos (conflictos) entre comercian= tes, decidia quien tenia la razon en un litillo entre comerciantes y decidia cual debia comerciar, cuanto debia vender, cuanto debia comprar, a que precio de= bia venderlo. Colon como almiran= te tenia un gran poder para decidir que comerciante o quien entre los comerciantes e= ra a ser mas poderoso que otros.

2. Otrosi (significa en los mismos terminos que en la anterior, es decir ig= ual de vitalicio, perpetuo y hereditario), que vuestras altezas hacen al dicho = don Cristobal su viso rey y gobernador general en todas las dichas tierras firm= es y yslas, que, como dicho es, el descubriere o ganar en las dichas mares, y que para el regimiento de cada una y cualquiere de ellas haga el eleccion de tr= es personas paracada oficio, y que vuestras altezas tomen y escojan uno, el que mas fuere su servicio (es decir pedir tres candidatos escogidos por Colon subalternos o funcionarios que representan en mi forma de pensar en termino= s de gobierno. eLos candidatos son escogidos por Colos y despues el rey escoge de esos tres) y asi seran mejor regidas las tierras que nuestro senor le dejar= a y ganar a servicio de vuestras altezas. Plaze a sus altez= as (es decir que le place que cuando ya no le plazca lo quita). Johan de Coloma

(Lo que dijo el profesor) Ponen como cargo= a Colon como virey, e= l cual era el representante del rey, ver al vir= ey era como ve= r al rey, le tenían que rendir peltecibo. Colon cuando llego alla fue con un grup= o de cortesanos y ordenaba que tenain que rendirle pleibicito porque lo tenian q= ue ver  con la autoridad que tenain que ver a unn re= y. En opinion de Co= lon iba a ser repetado al pedirle pleibicito. Colon tambien iba a hacer leyes en toda= s las tierras que descubra va a hacer todas las normas= . La reina le dio esto  como una regalia le doy si me conviene y quito si no me conviene. 


3. Item, que de todas y cualesquiere mercadurias, siquiere sean piedras preciosas, oro, plata, especierias y otras cualesquiere cosas y mercadurias= de culquiere especie, nombre y manera que sean, que secomparen, trocaren (true= que , fallaren (hallar), ganaren y hovieren dentro en los limites del dicho almirantazgo, que desde ahora vuestras altezas hazen merced al dicho don Cristobal, y quieren que haya y lleve para si la dezena parte de todo ello, quitadas las costas todas que se hicieren en ello, por manera que de lo que quedare limpio y libre, haya y tome la dicha decima parte para si mismo, y = faga de ella a su voluntad, quedando las otras nueve partes para vuestras alteza= s. Plaze a sus altezas. Johan de Colo= ma

(Lo que dijo el profesor) Este punto es muy importante porque define todas = las cosas que pretende Colon que le representen ganancias. Este es uno de los articu= los que mas le place riquesas al almirante. Gana el diez porciento de to= do lo que se descubra en todos los continentes, en todas las islas, que tiene = que ver con oro, plata, piedras preciosas, especias y la obtenia de todas las maneras que tu te podias imaginar. Por compra, por true= que, por encontrarla, por fabricarla. Despues de sacar los costos de lo q= ue quede limpio y libre es que el va a sacar el diez porciento. 


4. Otrosi, que si a causa de las mercadurias que el traera de las dichas ys= las y tierras que asi como dicho es se ganaren o descubrieren, o de las que en trueque de aquellas se tomaran agua de otrosmercadores, naciere pleyto algu= no en el lugar donde el dicho comercio y trato, se tendra y hara que si por la preheminencia de su oficio de almirante le perteneciera conocer de tal pley= to, plega a vuestras altezas que el o su teniente, y no otro juez, conozcan de = tal pleyto, y asi lomprovean desde ahora. Plaze a sus altezas, si pertenece al dicho oficio de almirante, segun que lo tenia el dicho almirante don Alonso Enrique quondam (el actual, el que esta en función), y los otros sus antesessores en sus districtos, y siendo justo. Johan de Coloma

(Lo que dijo el profesor) Como parte del cargo de alm= irante, el almirante tenia que mediar con todos los conflictos entre comerciantes. Colom decide que comerciante vende aqui, a que precio vende el otro alla, q= uien gana aqui. El va a decidir quien se enriquese y = quien no. El va afluctuar como juez en todos los pleytos o litill= os entre comerciantes.


5. Item, que en todos los navios que se armaren para el dicho trato y negociacion, cada y cuando y cuantas vezes s armaren, que puedo el dicho Don Cristobal Colon, si quisiere, contribuyr y pagar la ochena parte de todo lo= que se gastare en el armazon, y que tambien haya y lleve del provecho la ochena parte de lo que resultare de la tal armada. Plaze a sus altezas. Johan de Coloma

(Lo que dijo elprofesor) Dice que el propio Cristobal Colon eacribio este articulo, y que te unico articulo es que mas enfatiza la  mentalidad financial. Lo que pide es preparar las naves para el proposito que tenga, destruir, comercial, navegar etc. El que asume en el ar= mazon de la nave esta invirtiendo en los costos de la empresa. 


6. Son otorgadas y despachadas con las respuestas de vuestras altezas en fi= n de cada un capitulo, eñ ña villa de Santa Fe de la Vega de Grana= da, a XVll de abril del año de nuestro Señor mil CCCLXXXXll (1492= ) Yo el Rey - Yo la Reina, por mandado del Rey y de la Reina, Johan de Coloma

(Lo que dijo el profesor) Lo firmron en santa de de granda porque ahi se levantaron por la victoria sobre el ultimo reducto musulman. Llamaron a Colon= para que firmara. Ahi recien la conquista de granada firm= an los articulos.  

Durante el viaje de Colon

Con este documento un tratado comercial que los = reyes habian sucrito para que Colon<= /st1:place> se lo hiciera llegar al gran Can de la china y asi poder entablar un pacto comercial entre España y China. Su primer viaje = fue bastante accidentado y fuera de orden. 

Martin Alonso Pinzon - marino experto del area de Palo= s. Todos conocian a Pinzon y sabianque era tremendo marino asi que cuando el le dijo= que viajaria con Colon todos querian  viajar yasi Colon= pudo conseguir entre 90 y 110 personas. pinzon t= enia dos barcos, la Pinta y La Niña. Con el medio hermano de Pinzon Vicen= te Ñañez Pinzon consigue un barco gra= nde digno para Colon. El hombre con el barco se llamaba Juan de la cosa tenia un barco llamabo. Maria Galante y estaba dispuesto a alquilarle el barco siemlre y cuando el lo acepte de piloto. Asi con Muan de la cosa como piloto y Colon comk almirante le cambian el nombre al barco poniendole la Santa Maria. 

Salieron el 3 de agosto de 1492, aya Vicente Ñañez dirigiendo la niña, Martin Alonso la pinta y el almirante con su piloto en la = Santa Maria. Estuvieron un mes completo en las islas canarias. Dese ahora todos los viajes que salgan = de Castilla van a ser escala forzada en las islas canaria como base de operaciones, una area donde van a avastecer mejor la flota. Salen en linea recta y por no cojer lo vientos alicios casi no se movian las nave= s, los tripulantes se desesperaban, se le estaba agotando el agua y la comida.= Ya todos querian matar a Colon 

Colon siguiendo unos pajaros con el motivo de encontar tierra, llego a las Bahamas descubriendo una pequena islita los cuales los aruaguacos llamaban guanani. La bautizo San Salvador y hoy en = dia se conoce com= o Guaquin. C= olon descubrio unos aborigenes amigables los cualestenia oro. Al colon ver que tenian oro escribe en su diario ideales para= hacer a los aborigenes esclavisados ef Ideales para ser bautizados y cristianizad= os. Se llevo a varios aborigenes en los barcos para que le enseñaran el resto de las bahamas. Le muestra= n a Cuba y Colon dice que eso es Japon. Colon = hizo bajar a emisarios para que contactaran al gran C= lan de la China para llevarle el tratado suscrito por los reges y entablar una relacion comercial con la China. 

En vez de encontrar al clan escontro un grupo de indios que fumaban grandes pedazos de hojas de tabaco y ese fue el primer contacto que tuvieron con el tabaco americano. Siguiend= o los consejos de esos Indios de que fueran a la isla vecina llamaba Haiti.<= /span> Colon la rebautiza como la Española y lle= ga para ahi porque los indios le dijeron que ahi habia oro.

Martin alonso no lo acompano porque estaba en contra de las recomendaciones= y desobedeciendolo se separa hiendo a cabotear la costa sur de Cuba y a buscar oro para el. 

Dos semanas despues de haberse separado, se vuelven a encontrar y para eso = ya Colon se habia amigo de un cacique llamado Guatamali el cual despues le reg= ala una mascara de oro masiso que Colon queria llevar a España para enseñarla y asi poder aprovarmsu segundo viaje. El 25 de diciembre de 1492, el dia dela navidad la Santa Maria estaba amarrada en el norte de la Española y se desato y la nave se estrello con los arecifes y de destruyo. Se quedaron sin el barco para regresar. Con la madera<= /span> que flotaba contruyen un fuerte llamado el fuerte de la navidad. Dejaron a = 38 tripulantes que no cabian en la Pinta ni en la niña. 

Segun un libro de la doctora blanca silvestrini = eso de dejarlos no fue porque no cabian sino que el fuerte no era un fuerte sino u= na factoria mercantil y alli lo que se esperaba que los individuos estuvieran haciendo trueques, a base de denme gente y yo les doy esto. 

Ya a la altura de febrero comenzan a prepararsempara regresar, Colon en la Niña y Pinzon en la = pinta . El viaje se convirtio en u= n desastre debido a fuertes hurracanes en el medio del= atlantico que los acompañaron por el resto del viaje separandolos durante el viaj= e de regreso. C= olon no volvio a ver a Martin Alonso porque la pinta se perdio de vista. La Ñina la primera en llegar, no llego a España sino a Portugal. 

15 de marzo la Niña llega al puerto de Palos y t= ambien la Pinta pero en unas condiciones desastrozas. La pinta hecha pedazo= s, Martin Alonso enfermo  y pasando dos semana= s se muere. Al almirante lo reciben como si fuera un gran princip= e por todo lo que trajo. 

El final del = viaje lo queprovoco fue un conflicto inmediato con P= ortugal por causa de la parada de Colo= n alli. Esto debido a que Colon nunca le rebelo las coordenadas de las islas encontradas al rey de Portugal. Entonces el rey se quedo molesto porque habian descubierto una nueva ruta, = mas rapida por el occidente hacia Asi.  Entomce= s el rey hace un anucio diciendo que esas islas occidentales estan al lado de las islas Asoles y esas islas le lerteneces a= Portugal y que los españoles habian firmado un tratado llamado el tratado de Casobas el cual decia que a cambio= de las Canarias prometian no meterse en la ruta de portugal hacia la India. Asi queriendo decir que ells eran los unicos ocn= el derecho de pasad por esa ruta. Asi queriendose  adueñar de las islas.

Se lo dice al Papa Alejandro Sexto, el cual era Español y que su fam= ilia y tierras estaban en Aragon. Juan segundo de Portugal ( el rey de portugal ) le dice al Papa que le de un decreto Papal donde garantize la posecion es= as islas que estan cercas de la ruta de ellos. 

El Papa tratando de estar parte y parte da una Bula (decreto) interchetera = del 4 de mayo de 1493. Esta con una linea imaginaria dividia la parte de Espana= y la parte deortugal para su ruta hacia la India. 

1494 firman el tratado de Tordesilla, 370 leguas al oeste de las indias Asores.