Uno de los mas destacados cuentistas puertorriqueños, así
es conocido Abelardo Díaz Alfaro. El cual
les estaré presentando
en este trabajo,
conoceremos mas sobre su historia
y vida. Abelardo, no solo fue cuentista en el transcurso de su vida se dedicó a otras cosas.
Podemos crear un sin números de preguntas ¿Dónde nació Abelardo? ¿Cuales son estas cosas a la cual se dedicó? ¿Dónde desarrollo
su carrera? ¿Cuales son sus valoraciones? ¿Cuales son sus mas conocidas obras? ; A continuación contestaremos
estas interrogantes.
Al poco tiempo de terminar sus estudios
comenzó a desempeñarse
como
Trabajador Social. Donde trabajo con el Departamento del Trabajo como supervisor de Leyes de Menores. El cual fue el puente para el poder visitar diferentes
pueblos de Puerto Rico, observar
los problemas sociales y económicos.
A través de esas experiencias y otras que tuvo,
surgen varios cuentos, estampas y libros de Abelardo.
Uno de los libros de Abelardo
llamado “Terrazo”
(1947), una colección
de cuentos y estampas costumbristas. Este fue traducido
al inglés, italiano,
ruso y checoslovaco entre otros. Don Abelardo Fue
premiado con medalla de oro y diploma de honor por los periodistas universitarios y también por el instituto de Literatura Puertorriqueña.
Parte de los cuentos de Abelardofueron al igual que “Terrazo” traducidos a otros idiomas como:
checo, polaco, ruso, aleman, inglés, francés y
al italiano. Terrazo fue llevado al
teatro por primera vez en 1980 en el Teatro Tapia bajo la dirección de Victoria Espinosa. Esta Obra también fue adaptada al cine bajo el título “Cuentos de Abelardo”.
El cuento “Santa Clo va a la cuchilla” fue traducidos al inglés, los cuentos “Los Perros’’,
“El Josco” obras
de Abelardo estan traducidos al francés. Estos no son los únicos libros, estampas y cuentos que Abelardo
Díaz público entre estos hubieron
muchos mas. En algunas de sus
narraciones presento mediante animales los problemas y valores de los seres humanos especialmente
de los puertorriqueños.
Un ejemplo para esto es
“El Josco” el mas
conocido de los cuentos de “Terrazo”.
En este se muestra el campesino puertorriqueño contra los estadounidenses en la isla, representados por toros un toro puertorriqueño
y un toro americano, donde ellos tienen
una batalla y el toro puertorriqueño sale
en victoria.
Otro cuento fue el personaje del maestro Peyó
Merce donde trata de reflejar la molestia del
pueblo ante un sistema pedagógico
norteamericano. El cuento
“Los perros” mencionado
anteriormente publicado en
la revista Asomante (1956) Abelardo en este
se aleja un poco del costumbrismo
y muestra un lado mas religioso.
