Inglés | Español |
If you ever leave me, baby
Leave some morphine at my door
'Cause it would take a whole lot of medication
To realize what we used to have,
We don't have it anymore.

There's no religion that could save me
No matter how long my knees are on the floor
So keep in mind all the sacrifices I'm makin'
Will keep you by my side
Will keep you from walkin' out the door.

Cause there'll be no sunlight
if I lose you, baby
There'll be no clear skies
if I lose you, baby
Just like the clouds,
My eyes will do the same if you walk away
Everyday, it will rain, rain, rain

I'll never be your mother's favorite
Your daddy can't even look me in the eye
Oooh if I was in their shoes, I'd be doing the same thing
Sayin there goes my little girl
walkin' with that troublesome guy

But they're just afraid of something they can't understand

Oooh well little darlin' watch me change their minds
Yeah for you I'll try I'll try I'll try
I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding
If that'll make you mine

Causethere'll be no sunlight
if I lose you, baby
There'll be no clear skies
if I lose you, baby
Just like the clouds,
My eyes will do the same if you walk away
Everyday, it will rain

Don't just say goodbye
don't just say, goodbye
I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding
if that'll make it right

Cause there'll be no sunlight
if I lose you, baby
There'll be no clear skies
if I lose you, baby
Just like the clouds,
My eyes will do the same if you walk away
Everyday, it will rain | Si alguna vez me dejas bebe,
Deja un poco de morfina en la puerta,
Porque necesitare tomar una gran cantidad de medicamentos
Para comprender lo que solíamos tener,
Nosotros no tenemos mas.

No hay religión que pueda salvarme
No importa cuanto tiempo mis rodillas estén en el suelo
Así que ten en cuenta todos los sacrificios que estoy haciendo
Te mantendré a mi lado
Te mantendré de salir por la puerta.

Porque no habra mas luz del sol
Si te pierdo, bebe
No habra cielos despejados
Si te pierdo, bebe
Al igual que las nubes
Mis ojosharan lo mismo si tú te vas
Todos los días, llovera, llovera, llovera.

Nunca voy a ser el favorito de tu madre
Tu padre no puede siquiera verme a los ojos
Oooh si yo estuviera en sus zapatos, yo estaría haciendo lo mismo
También fue el período en el que elReggae era tomado de manera mas seria por los fans del Rock. Durante esta época varios artistas y grupos como Burning Spear, Culture, The Congos, The Mighty Diamonds, Dillinger, Tapper Zukie, Lee Perry, The Ethiopians y Max Romeo se convirtieron en héroes de culto. Pero sin duda, el Honorable Bob Marley, se convertiría para siempre en el jamaicano mas famoso de la Isla.

EL reggae CREÓ SU PROPIO ESTILO- Y es que aparte de la música, de las letras, de los bailes, de una clara y diferente vestimenta el reggae se diferencia por tener su propio lenguaje, aquel que si no estas muy tenido es este género es difícil de entender, observa. ¡Decilo a lo 'reggae'!
¿Rasta ¿Dreadrocks?, ¿Irie?, basta de no entender tantos términos que nos parezcan extraños. Esta es la sección donde se hara referencia a la terminología reggae/ rastafari /jamai-quina de palabras usadas por la gente de esta tribu. Es parte del gran diccionario que como miembro de esta tribu se debe manejar para pertenecer a la misma. Códigos que tiene que ver con la música preferida de los rastafaris, con un poco de historia de la música reggae y otra incluida en esta tribu como el ska, rock steady, roots, dum, mento, toasting, dancehall, etc. Aquí tenemos algunos de los mas importantes vocablos basicos que deben conocerse, que posiblemente si has escuchado alguna canción de este estilo te los hayas encontrado. | LIBERACION ESPIRITUAL La ideología del Rastaman no acepta la homosexualidad porque piensa que no es natural y que por eso Dios creó al hombre y la mujer. También consideran que las mujeres no son rastas de corazón. Ellos son antifeministas, estan contra el aborto y piensan que el alto índice de natalidad es algo que los rastas deben aceptar como la voluntad de Dios. En el Rastafarismo hay cuatro temas centrales: reconocimiento de la divinidad de Jah Rasta, el espíritu 'que mora en todos', la idea de repatriación, la superioridad de la raza negra y sus conexiones históricas con los hijos de Israel y la conducta de 'Temor' una postura rebelde frente a la opresión blanca.La música e ideología rastafari, no son simplemente una expresión artística, sino un reflejo del profundo descontento social al que se vieron sometidos los   |  herederos de la cultura africana implantada en las Antillas y que ahora prevalece a pesar de los obstaculos colonialistas y postcolonialistas que intentaron exterminarlas y la marginaron en los estratos mas bajos de la sociedad jamaiquina. ¡Sonidos de libertadReggae, Ska y mas!
La figura principal de la música reggae como ya sabemos todos es el legendario: Robert Nesta Marley, mas conocido como BOB MARLEY. A partir de sus sonidos, la música reggae empezó a tener varias ramificaciones, es decir otros ritmos que se integraron en la cultura de esta tribu. |