México
La literatura de México es una de las más prolíficas e influyentes de la lengua
española junto con literatura de España, de Argentina y Cuba. Tiene autores reconocidos a
nivel internacional tales como Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Octavio Paz, Amado
Nervo, Jaime Sabines, Ignacio Manuel Altamirano, Juan Jose Arreola, Federico
Gamboa, Jose Emilio Pacheco, Alfonso Reyes, Fernando del Paso y muchos más.
Tiene sus antecedentes en las literaturas de los pueblos
indígenas de Mesoamérica. Sin embargo, con la llegada de los españoles,
se dio un proceso de mestizaje que luego dio paso a
una época de criollización de la literatura producida en la Nueva España. El
mestizaje de la literatura novohispana es evidente en la incorporación de
numerosos términos de uso corriente en el habla local del virreinato y en algunos de los temas que se tocaron
en las obras del
periodo. Durante la época virreinal, Nueva España albergó a escritores barrocos
como Bernardo de Balbuena, Carlos de Sigüenza y Góngora, Juan Ruiz de Alarcón y
Sor Juana Inés de la Cruz, La Décima Musa.
Hacia el final del régimen colonial,en Nueva España surgieron figuras como
José Joaquín Fernández de Lizardi, cuya obra es considerada como emblema de la picaresca mexicana y la
primera novela moderna escrita en el continente americano. Hacia la segunda
mitad de ese siglo, surgen obras como
Los mexicanos pintados por sí mismos, libro costumbrista que nos da una idea
aproximada de cómo
veían los intelectuales de la época al resto de sus coterráneos. Hacia el final
del
siglo, durante el Porfiriato, los escritores mexicanos se inclinan hacia las
tendencias dominantes de la época. Destacan la pléyade de poetas modernistas como
Amado Nervo y Manuel Gutiérrez Nájera.
La irrupción de la Revolución mexicana favorece el desarrollo del género
periodístico. Una vez concluido el conflicto civil, el tema de la Revolución
apareció como
tema en novelas, cuentos y obras teatrales en las plumas de Mariano Azuela o
Rodolfo Usigli. Esta tendencia sería antecedente del florecimiento de una literatura
nacionalista, que tomó cuerpo en la obra de escritores como Rosario Castellanos o Juan Rulfo. También aparece en escena una literatura de corte indigenista, que
pretende retratar el pensamiento y la vida de los pueblos indígenas de México,
aunque irónicamente, ninguno de los autores fuera indígena. Entre ellos
hay que señalar a Miguel Angel Menéndez Reyes, a Ricardo Pozas y a Francisco
Rojas González.
De modo alterno a estas corrientes
dominantes, se desarrollaron en el país otros movimientos menos conocidos por
estar fuera del
foco principal. Entre ellos hay que señalar a los estridentistas (década de
1920), como
ArquelesVela y Manuel Maples Arce. Otro movimiento de relevancia para la
historia literaria del
país lo constituyó el grupo de Los Contemporáneos (década de 1930), que
agrupaba a figuras como
el periodista Salvador Novo y los poetas Xavier Villaurrutia y José Gorostiza.
Ya hacia la segunda mitad del siglo XX, la literatura
mexicana se había diversificado en temáticas, estilos y géneros. En 1990, Octavio Paz se convirtió en el único mexicano hasta la
fecha que ha ganado el Premio Nobel de Literatura.
Literatura de los pueblos precolombinos de México
sZan yuhqui nonyaz in compolihui xóchitl ah?
sAntle notleyp yez in quenmanian?
sAntle nitauhca yez in tlaltipac?tMa nel xóchitl, ma
nel cuícatl!
sQuen conchihuas noyolo, yehuaya?
tOn nen toquizaco in tlaltipac!sSólo he de irme
semejante a las flores que fueron pereciendo?
sNada mi gloria será alguna vez?
sNada mi fama será en la tierra?tSiquiera flores, siquiera cantos!
Ay, squé hará mi corazón?
tEn vano venimos a pasar sobre la tierra!Tr. Ángel
María Garibay K.[1] |
Mesoamérica desarrollaron sistemas de escritura, estos no fueron empleados para
conservar la literatura de esos pueblos. La mayor parte de los mitos y obras
literarias de los pueblos de Mesoamérica se transmitieron por tradición oral. Se sabe, por ejemplo, que entre las actividades que tenían que
dominar los novicios de sacerdotes entre los mexicas se encontraba la
memorización de obras líricas o de la mitología de su pueblo. Algunas de
estas producciones fueron fijadas para siempre por medio del alfabeto latino que los misioneros de Indias
emplearon en elsiglo XVI para transcribir la información que recibían de los
indígenas. Especialistas modernos como
Ángel María Garibay K. y Miguel León-Portilla, han traducido estas obras que se
encontraban desperdigadas en varios textos y las han reunido o reseñado en
obras como
Visión de los vencidos, Poesía indígena de la Altiplanicie o Historia de la
literatura náhuatl.
La obra de los misioneros en el centro de México permitió
conservar más fielmente la tradición oral de los pueblos de habla náhuatl, en
comparación con los habitantes de otras zonas de Mesoamérica. En ese sentido resulta especial el conjunto de obras líricas atribuidas
a Acolmiztli Nezahualcóyotl (1402–1472), tlatoani de Tetzcuco, que pasó a la
posteridad con el título de Rey Poeta. Sus obras, junto con las de otros nobles
de los pueblos nahutlacas del
Altiplano como
Ayocuan (de Chalco-Atenco) y Tecayehuatzin (de Huexotzinco), constituyen la
muestra más amplia de obras líricas y filosóficas precolombinas recuperadas
para la posteridad. De menores dimensiones es el acervo literario recuperado
entre otros pueblos del Posclásico, como los purépechas, los zapotecos y los
mixtecos. El caso de los mixtecos es especial, puesto que se conservan cuatro
códices que han permitido hacer una aproximación a la
historia de ese pueblo bajo la impronta de Ocho Venado, yya (Señor) de
Tilantongo y Tututepec. Por otra parte, en el Área Maya, se
conservaron fragmentos de los llamados Libros de Chilam Balam. Bien
conocida es, por otra parte, la literatura precolombina de los quichés, pueblo
mayance que sin embargo no habitó en el actualterritorio mexicano, sino en lo
que hoy es Guatemala.
En idioma quiché se escribió el Popol Wuj o Libro del
Consejo, que incorpora dos mitos cosmogónicos mayas: la creación del mundo y el descenso
de Hunahpú e Ixbalanqué a Xibalbá, el inframundo de los mayas.
Por último, fuera de Mesoamérica, Arturo Warman adelanta como hipótesis que
las coplas interpretadas por los músicos yaquis y mayos durante la ejecución de
la Danza del Venado tengan su origen en la época precolombina, y que hayan
llegado hasta nuestros días con pocos cambios desde entonces.
Entre los pueblos prehispánicos floreció
La poesía épica, que relataba la vida de personajes famosos, lo referente a
Quetzalcóatl, la fundación de ciudades y peregrinaciones de tribus.
La poesía lírica de tipo religioso, bélico o filosófico.
La poesía dramática, que mezclaba elementos musicales y dancísticos, como
la fiesta a Tezcatlipoca.
La prosa: histórica y genealogías, didáctica como los
Huehuetlatolli o los proverbios.
Escritores del virreinato
En la literatura colonial de México podemos distinguir varios periodos.
En el primero la literatura está vinculada con el momento histórico de la
conquista, en él abundan las cartas y crónicas.
Itinerario de la armada del
rey católico a la isla de Yucatán[], probablemente
de Juan Díaz (1480-1549).
Relación de algunas cosas de las que acaescieron a Hernando Cortés[],
de Andrés de Tapia (s1498?-1561)
Cartas de relación de Hernán Cortés (1485-1547).
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España de
Bernal Díaz del Castillo (1492-1584).
Historia general de lascosas de Nueva España de fray Bernardino de Sahagún(1499-1590).
Historia de las Indias,
Brevísima relación de la destrucción de las Indias, Apologética historia[], etc. de fray Bartolomé de las Casas
(1484-1566).
Historia general de las Indias, La Conquista de México, de
Francisco López de Gomara (1511–1566).
Antigüedades de la Nueva España, de Francisco Hernández (1517-1578
Relación de las cosas de Yucatán, de fray Diego de Landa (1524-1579).
Crónica mexicana y Crónica mexicáyotl, de Hernando de Alvarado
Tezozómoc (c.1525-c.1610).
Historia de Tlaxcala de Diego Muñoz Camargo (ca.1530-ca.1600
Historia Chichimeca de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl (s1568?-1648).
Historia general de las Indias occidentales y
particular de la gobernación de Chiapa y Guatemala de Antonio de Remesal
En el periodo posterior floreció el arte barroco. Muchos de los autores
conocidos del siglo
incursionaron con mayor o menor éxito en el terreno de los juegos literarios,
con obras como
anagramas, emblemas y laberintos. Hubo autores notables
en la poesía, la lírica, la narrativa y la dramaturgia.
Bernardo de Balbuena (1562-1627). Nacido en España, graduado
en la Universidad de México, autor de Grandeza mexicana.
Francisco Cervantes de Salazar (s1514?-1575). Nacido
en España, fue catedrático de retórica y luego rector en la Universidad de
México, autor de una Crónica de la Nueva España y de poemas y diálogos latinos
(siguiendo a Vives) de tema mexicano destinados a la enseñanza del latín.
Gutierre de Cetina (1520-c.1567). Nacido en España, vivió y
murió en México. Su producciónpoética es anterior a su estancia en
México, pero se ha especulado con la existencia de obra teatral novohispana
luego perdida.
Fernando de Córdoba y Bocanegra (1565-1689). Nació en México y murió en Puebla.
Se conservan dos estancias místicas, Canción al amor divino y
Canción al santísimo nombre de Jesús.
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza
(1581-1639).
Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695).
Miguel de Guevara (c. 1586-después de 1646). Fraile
agustino en Michoacán, con don de lenguas indígenas. Un
manuscrito suyo de 1638 incluye, entre otros poemas, el soneto No me mueve mi
Dios para quererte por lo que forma parte del grupo de poetas a los que se ha
atribuido su autoría, si bien el famoso soneto figura desde 1628 en antologías
publicadas en España.
Gaspar Pérez de Villagrá (1555-1620). Nacido en Puebla,
participó en la conquista del nuevo México. Autor del poema Historia de la nueva México (1610) y de varios
memoriales impresos.
Antonio de Saavedra Guzmán (s?-s? Publicó en 1599). Autor del poema El peregrino indiano, alabanza de Cortés.
Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700).
Francisco de Terrazas (s?—s? se sabe que estaba vivo entre 1525 y 1600).
Mexicano, próximo a Cortés, alabado por Cervantes como poeta (en La Galatea).
Se conservan fragmentos de su poema Conquista y Mundo Nuevo.
En el siglo XVIII surgieron escritores ilustrados y neoclásicos como
Francisco Javier Clavijero (1731-1787).
José Joaquín Fernández de Lizardi (1776-1827) 'El pensador mexicano'.
Escritores del México independiente (Siglo XIX
Durante el siglo XIX hubo tres grandes corrientesliterarias: el romanticismo,
el realismo-naturalismo y el modernismo.
Los escritores románticos se agruparon en torno a dos asociaciones, la Academia
de Letrán, fundada en 1836 (José María Lacunza, Guillermo Prieto, Manuel
Carpio, Andrés Quintana Roo, José Joaquín Pesado, Ignacio Rodríguez Galván,
Ignacio Ramírez), y el Liceo Hidalgo, fundado en 1850 (Ignacio Manuel
Altamirano, Manuel Acuña, Manuel M. Flores).
Más tarde, durante el auge del positivismo el gusto estético cambió.
Entre los escritores mexicanos realistas y naturalistas tenemos a Luis G.
Inclán, Rafael Delgado, Emilio Rabasa, José Tomás de Cuellar, Federico Gamboa y
Ángel de Campo.
Dentro de la corriente modernista, revolución literaria
originaria de América Latina,
hubo numerosas innovaciones métricas y de rima, resurgimiento de formas en
desuso y, principalmente, hallazgos simbólicos. Entre 1895 y 1910 México
se volvió un núcleo de actividad modernista, entre los escritores tenemos a
Gutiérrez Nájera, González Martínez, Díaz Mirón y Amado Nervo.
Ensayistas
* Manuel Gutiérrez Nájera (1859-1895).
* Antonio Menéndez de la Peña (1844-1912).
* Rodolfo Menéndez de la Peña (1850-1928).
* Justo Sierra Méndez (1848-1912).
* José Vasconcelos Calderón (1882-1959).
Novelistas y cuentistas
* Ignacio Manuel Altamirano (1834-1893).
* Ángel del Campo (1868-1908).
* Florencio María del Castillo (1828-1863).
* José Tomás de Cuellar (1830-1894).
* Federico Gamboa (1864-1939).
* Gregorio López y Fuentes (1897-1966).
* Manuel Payno (1810-1894).
* Guillermo Prieto(1818-1897).
* Vicente Riva Palacio (1832-1896)
* José Rubén Romero (1890-1952).
* Justo Sierra O'Reilly (1814-1861).
* Francisco Javier Moreno (1895-1961).
Poetas
* Manuel Acuña (1849-1873).
* Manuel Carpio (1791-1860).
* Salvador Díaz
Mirón (1853-1928).
* Enrique González Martínez (1871-1952).
* Enrique González Rojo (1899-1939).
* Manuel Gutiérrez Nájera (1858-1895).
* Renato Leduc (1898-1986).
* Rafael López (1873 - 1943).
* Ramón López Velarde (1888-1921).
* Amado Nervo (1870-1919).
* Manuel José Othón (1858-1906).
* Juan de Dios Peza (1852-1910).
* Efrén Rebolledo (1877-1929).
* Alfonso Reyes Ochoa (1889-1959).
Escritores contemporáneos (Siglos XX y XXI
En los años que van de 1900 a 1914 siguió predominando en la poesía el
modernismo y en la prosa el realismo y naturalismo. Durante este
periodo convivieron los representantes de la literatura decimonónica con los
integrantes del Ateneo de la juventud.
De 1915 a 1930 hubo tres corrientes: una renovación
estilística que incorporaba influencias de las vanguardias europeas (el
estridentismo y los Contemporáneos), un grupo de escritores retomaba temas
coloniales, y otros que comenzaron a publicar las llamadas 'novelas de la
Revolución' (la más conocida es Los de abajo de Mariano Azuela).
Hasta mediados de la década de 1940 hubo autores que continuaron con narrativa
realista, pero también conocieron su auge la novela indigenista y las
reflexiones en torno al ser y la cultura nacional. Surgieron dos nuevas
generaciones poéticas, agrupadas en torno a lasrevistas Taller
y Tierra Nueva.
Con la publicación de Al filo del agua de Agustín Yáñez en 1947
comenzó lo que llamamos 'novela mexicana contemporánea', que
incorporó técnicas entonces novedosas, influencias de escritores
estadounidenses (William Faulkner y John Dos Passos), e influencia europea
(James Joyce y Franz Kafka). Si bien durante el
periodo que va de 1947 a 1961 predominaron los narradores (Arreola, Rulfo,
Fuentes), surgieron entonces poetas de valía como Rubén Bonifaz Nuño y Rosario
Castellanos.
Posteriormente, la narrativa de América Latina entró en un periodo llamado
'el boom latinoamericano', caracterizado por su cosmopolitismo y por
la experimentación en la novela, en el cual destacan cuatro grandes escritores:
Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa y el mexicano Carlos Fuentes.
Ensayistas
* Luis G. Abbadie (1968- ).
* Jorge Cuesta (1903-1942).
* Germán Dehesa (1944- .
* Hugo Hiriart (1942- ).
* Carlos Monsiváis (1938-2010).
* Octavio Paz (1914-1998).
* Sergio Pitol (1933- ).
* Elena Poniatowska (1932- ).
* Alfonso Reyes Ochoa (1889-1959).
* Guillermo Samperio (1948- ).
* Carlos J. Sierra (1933- ).
* Gabriel Zaid (1934- ).
Novelistas y
cuentistas
* José Agustín (1944- ).
* Araceli Ardón (1958- ).
* Inés Arredondo (1928-1989).
* Juan José Arreola (1918-2001).
* Mariano Azuela (1873-1952).
* Mario Bellatín (1960- ).
* Carmen Boullosa (1954- ).
* Juan de la Cabada Vera (1901-1986).
* Rosario Castellanos (1925-1974).
* Alberto Chimal (1970- ).
* CarlosCuauhtémoc Sánchez (1964
* Salvador
Elizondo (1932-2006).
* Ricardo Elizondo Elizondo (1950- ).
* Laura Esquivel (1950- ).
* Manuel Esquivel (1968 .
* Carlos Fuentes (1928- ).
* Juan García Ponce (1932-2003).
* Jesús Gardea (1939-2000).
* Elena Garro (1917-1998).
* Martín Luis Guzmán (1887-1977).
* Andrés Henestrosa (1906-2008).
* Jorge Ibargüengoitia (1928-1983).
* Xavier Icaza (1892-1969).
* Vicente Leñero (1933- ).
* Mauricio Magdaleno (1906-1986).
* Ángeles Mastretta (1949- ).
* Miguel Ángel Menéndez Reyes (1904-1982).
* Rodolfo Naró (1967- ).
* Gilberto Owen (1904-1952).
* José Emilio Pacheco (1939- ).
* Fernando del Paso (1935- ).
* Gerardo Ignacio Porcayo (1966- ).
* María Luisa Puga (1944-2004).
* Rafael Ramírez Heredia (1942-2006).
* Sergio-Jesús Rodríguez (1967- ).
* José Revueltas (1914-1976).
* Juan Rulfo (1918-1986).
* Carlos Ruvalcaba (1951).
* Alberto Ruy Sánchez (1951).
* Guillermo Samperio (1948- ).
* Mauricio-José Schwarz (1955- ).
* David Toscana (1961- ).
* Edmundo Valadés (1915-1994).
* Arqueles Vela (1899-1977).
* Xavier Velasco (1964- ).
* Juan Villoro (1956- ).
* Josefina Vicens (1911-1988).
* Jorge Volpi (1968- ).
* Agustín Yáñez (1904-1980).
* José Luis Zárate (1966- ).
Poetas
* Griselda Álvarez (1913- ).
* Guadalupe Amor (1918-2000).
* Homero Aridjis (1940- ).
* José Carlos Becerra (1936-1970).
* Abigael Bohórquez (1936- .
* Rubén Bonifaz Nuño (1923- ).
* AlíChumacero (1918- 2010).
* Jorge Cuesta (1903-1942).
* José Gorostiza (1901-1973).
* Francisco Hernández (1946- ).
* Efraín Huerta (1914-1982).
* Germán List Arzubide (1898-1998).
* Ricardo López Méndez (1903-1989).
* Manuel Maples Arce (1898-1981).
* Marco Antonio Montes de Oca (1932-2008).
* Octavio Paz (1914-1998).
* Carlos Pellicer (1899-1977).
* Jaime Sabines (1926-1998).
* Concha Urquiza (1910-1945).
* Xavier Villaurrutia (1903-1950).
Dramaturgos
* Hugo Argüelles (1932-2003).
* Sabina Berman (1955- ).
* Emilio Carballido (1925-2008).
* Edgar Chías (1973- ).
* Elena Garro (1916-1998).
* Vicente Leñero (1933- ).
* Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio (1968- ).
* Óscar Liera (1956-1990).
* Carlos Olmos (1947-2003).
* Víctor Hugo Rascón Banda (1948-2008).
* Humberto Robles (1965- ).
* Guillermo Schmidhuber (1943- ).
* Rodolfo Usigli (1905-1980).
* Xavier Villaurrutia (1903-1951).
Historiadores
* Carlos Antonio Aguirre Rojas (1954- ).
* Eduardo Blanquel
* Guillermo Bonfil Batalla (1935-1991).
* Victor Manuel Castillo Farreras (1932- ).
* Daniel Cosío Villegas (1898-1976).
* Martha Fernández.
* Adolfo Gilly.
* Pilar Gonzalbo Aizpuru.
* Luis González y González.
* Luis González Obregón.
* Enrique Krauze (1947- ).
* Miguel León-Portilla.
* Alfredo López Austin.
* Leonardo López Luján.
* Jorge Alberto Manrique.
* Álvaro Matute.
* Margarita Menegus.
* Alfonso Mendiola.
* Jean Meyer (1942 .
* Lorenzo Meyer (1942- ).
* Juan Miralles.
* Josefina Moguel Flores (1952- ).
* Edmundo O'Gorman (1906-1995).