Consultar ensayos de calidad
Bibliografia Sun Tzu
UNIVERSIDAD
TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL
INGENIERÍA EN INFORMÁTICA Y CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN
“Por lo tanto, en la guerra, el camino es evitar lo que es fuerte y atacar lo
que es débil.”
Sun Tzu
BIOGRAFÍA DE SUN TZU
Existe sólo una fuente antigua sobre la vida de Sun Tzu; la biografía escrita
en el siglo II a. C.. por
el historiador Sima Qian, en los capítulos ShìjiA de sus
Memorias históricas.
De ella se deduce que Sun Tzu nació hacia el 544 a.C.
en el estado de Qi, uno de los Reinos Combatientes de la historiografía
tradicional china. El relato dice que llevaba el nombre de Sun Wu y que su
familia pertenecía a la clase de los shi, aristócratas que habían perdido sus
tierras durante las luchas de primaveras y otoños. En
esta época era común que muchos shi viajasen como estudiosos en los diferentes reinos de China, pero Sun Tzu quien era un general chino,
quiso desempeñarse como
mercenario. Después de haber combatido en diversas regiones, el gobernante del
estado de Wu; el rey Helu solicitó sus servicios como general en elaño 512 a.
C. Como resultado de su experiencia militar al servicio del monarca, Sun Tzu
redactó 'El arte de la Guerra'.
Algunos investigadores señalan que la biografía de Sima Qian no parece
consistente con otras fuentes acerca del período y que la forma y contenido del
libro de Sun Tzu indican que posiblemente fuese escrito entre
400 a. C. y 320 a. C
La colección de ensayos sobre el arte de la guerra atribuida a Sun Tzu es el
tratado sobre dicho tema más antiguo que se conoce. A pesar
de su antiguedad, esta obra domina sobre cualquier otra sobre el tema.
La obra de Sun Tzu llegó por primera vez a Europa en el periodo anterior a la
Revolución Francesa, en forma de una breve traducción realizada por el
sacerdote jesuita J. J. M. Amiot. En las diversas traducciones que se han hecho desde entonces, se nombra ocasionalmente al autor como Sun Wu o Sun Tzi.
El núcleo de la filosofía de Sun Tzu sobre la guerra descansa en estos dos
principios
Todo el Arte de la Guerra se basa en el engaño.
El supremo Arte de la Guerra es someter al enemigo sin
luchar.
Las ideas de Sun Tzu se extendieron por el restode Asia hasta llegar a Japón. Los
japoneses adoptaron rápidamente estas enseñanzas y, posiblemente, añadieron
algunas de su propia cosecha. Hay constancia de que el principal libro
japonés sobre el tema, 'El libro de los Cinco Anillos', está influido
por la filosofía de Sun Tzu, ya que su autor, Miyamoto Mushashi, estudió el
tratado de 'El Arte de la Guerra' durante su
formación como
Samurai.
Corrado Vivanti inicia su narración con los
años en que Maquiavelo es secretario de la Segunda Cancillería de
la República florentina, una experiencia indispensable para escribir
«El Príncipe» muchos años después. Muy
importante también es la época en la que Maquiavelo se ve forzado
a exiliarse de Florencia. Vivanti reconstruye con
grandes dotes imaginativas lo que fue su día a día entonces,
principalmente dedicado a leer y escribir.
Un manual de supervivencia
La imagen que mas ha trascendido de Maquiavelo es la de un personaje
siniestro poseído por pensamientos diabólicos para alcanzar
ambiciones frustradas. A él se atribuye la
frase «El fin justifica los medios». Sin embargo, el verdadero
Maquiavelo nada tiene que ver con este mito, como
bien muestra Corrado Vivanti. Maquiavelo es un
observador privilegiado de la política en la época del papa Alejandro VI y
suhijo César Borgia, en la que la inmoralidad y la corrupción
estan indisolublemente asociadas al poder.
El secretario florentino tuvo el talento de saber elaborar un
manual de supervivencia basado en practicas nada ejemplares que, sin
embargo, estaban a la orden del
día entre los representantes políticos. Pero el hecho de haber analizado y clasificado dichas practicas no
significa que él las compartiera. De hecho, a juzgar
por su trayectoria, Maquiavelo no fue capaz de aplicarse muchas de sus propias
recetas. Después de la caída de los Medici, vuelve a
Florencia con la esperanza de recuperar su puesto en
la Cancillería y fracasa. A diferencia de muchos de sus
contemporaneos, no supo lucrarse con sus cargos públicos, y
murió como
vivió: pobre.
Por último, como
escritor no sólo es el autor de «El Príncipe», sino
un gran humanista. Una de las virtudes de esta biografía es mostrar la
relevancia del
conjunto de su producción. Como muestra el capítulo
«Historiador, cómico y tragico», destacó en
diversas ramas de la literatura y del saber, y merece ser recordado
también como autor de una fascinante «Historia de
Florencia», de «El arte de la guerra» e incluso de una obra
de teatro como «La Mandragora».
La obra 'El Arte de la Guerra', es también controvertida respecto a
su datación. En su Shih Chi, Ssu Ma Ch'ien recoge la biografía de Sun Tzu y sitúa
el momento en que se escribieron los llamados 'Trece Capítulos',
aproximadamente hacia el año 500 antes de nuestra era.
Ya en
el Siglo XI, Yeh Cheng Tse ponía en duda la veracidad de la propia biografía de
Sun Tzu o Sun Wu (otro nombre utilizado), y afirmaba que 'El Arte de la
Guerra' no era sino 'una invención de sofistas tramposos' de la
época de los Reinos Combatientes (481-221 a. C.).
En apoyo de su tesis menciona el hecho de que Tso Ch'iu Ming, en sus
'Anales de la Primavera y el Otoño', que comprende la época que va
desde 771 al 481 a. J.C., no hace alusión alguna aSun Tzu como General del
Estado de Wu bajo el reinado de Ho Lu, tal y como pretende Ssu Ma Ch'ien.
Mei Yao Ch'en (1002-1060 d. C.) uno de los comentaristas de 'Los trece
capítulos', afirma rotundamente que estos son 'una recopilación de
teorías de la época de los Reinos Combatientes, durante la cual todo el mundo
se esforzaba en demostrar más ingenio que el vecino'.
Específicamente sobre 'El Arte de la Guerra',
reafirmando su autoría y la vida misma de Sun Tzu, es que en el texto no se
menciona la 'Caballería'. Esta fue incorporada al ejército
hasta el año 320 a. C. Es lógico pensar que, de haberla conocido, la habría
tratado con el mismo detalle que dedica al resto de los componentes del
ejército. Por consiguiente, los 'Trece capítulos' fueron escritos
antes del 320 a. C., fecha en la que Wu Ling, rey de Chao, introdujo la
caballería en el ejército. Se piensa que dio lugar a la Dinastía Sun, de los
que saldrían miembros
como Sun Quan (Emperador de Wu) o
Sun Jian (Padre de Sun Quan y héroe de guerra).
BIBLIOGRAFÍA
www.gorinkai.com/textos/suntzu1.htm
www.tudiscovery.com/sun_tzu/index.shtml - México