analisis
musical
Nombre de la Obra: Me iré (The hardest day)
Autor: Alejandro Sanz (Adaptación al ingles por Andrea Corr
Interpretes: Español: Alejandro Sanz
Ingles: Alejandro Sanz y The Corrs
Género: Tema Vocal e Instrumental
Estilo: Pop
Formación : Teclado, Piano, Batería, Violín,
Percusión (varios).
Movimiento: Lento - Medio
Forma y Estructura
Español:
Me iré
Cuéntame, otra vez, como
iba aquella melodía
que hablaba de nosotros dos,
la escribió, el que inventó el adiós.
Cuéntame, otra vez, si no es el mismo sol
de ayer el que se esconde hoy.
Para ti, para mi, para nadie mas
se ha inventado el mar
se ha inventado el horizonte por llegar
donde existen siempre un dónde en algún lugar
y aquel derroche de mi fantasía
mía, mía es,
Y este maldito atardecer
Y me iré, iré, iré, iré
Y me iré, contando cada paso, no quiero
despertarte, despertarte
Y me iré, iré, iré, iré, iré, iré
te dejaré, un puñado de canciones, y de besos
nuevos niña, y al final me iré.
Dejamé, que te dé,
cada segundo envuelto en un atardecer de vida,
que para ti, para mí, para nadie mas
se ha inventado el mary recuerda que te desnudé
y ninguna sabía muy bién qué hacer
aquella noche, noche,
noche, noche fría, mía, mía fue
Y este maldito atardecer
Y me iré, iré
me iré, me iré y lo haré despacio
no quiero despertarte, despertarte
Y me iré, iré, iré, iré, iré,
perdóname, pero es que tengo prisa,
he quedado con mi alma
para pensar en ti.
No quiero despertarte, despertarte
para pensar en ti,
para pensar en tí.
Y me iré, iré, iré
iré, iré en ti para pensar en ti
para pensar en ti,
Y me iré, iré, iré me iré.
Inglés
The hardest day
One more day, one last look
Before y leave it all behind
And play the role, that´s meant for us
That said we´d say goodbye
One more night by your side
where our dreams collide
and all we have is everything
And there´s no pain there´s no hurt
There´s no wrong it´s all right.
If I promise to believe will you believe
That there´s nowhere that we´d rather be
Nowhere just right where we are.
I´ve no choice I love you
leave, love you wave goodbye.
And all I ever wanted was to stay
but nothing in this world´s gonna change
Never wanna wake up fromthis night
never wanna leave this moment
waiting for you only, only you.
Never gonna forget every single thing you do
when loving you is my finest hour
And leaving you the hardest day of my life.
I still breathe, I still eat
and the sun it shines the same as it did yesterday
but there´s no warmth, no light
I feel empty inside.
But I never will regret a single day
I know it isn´t going to go away
what I´m feeling for you
I will always love you
Leave, love you wave goodbye.
And all I ever wanted was to stay
But nothing in this world´s gonna change
Never wanna wake up from this night
never wanna leave this moment
waiting for you only, only you.
Never gonna forget every single thing you do
when loving you is my finest hour
Never knew I´d ever feel this way
I feel for you
Never wanna wake up from this night
never wanna leave this moment
waiting for you only, only you.
Never gonna forget every single thing you do
when loving you is my finest hour
And leaving you the hasrdest day of my life
Never wanna wake up from this night
never wanna leave this moment
waiting for you only, only you.Never gonna forget every single thing you do
when loving you is my finest hour
And leaving you the hardest day of my life
Características:
Compas: Cuaternario 4/4
Melodía:
Instrumentos Predominantes: Guitarra, Teclados, Violín
Idioma: Español / Inglés
Tematica: Amor
Entorno Social, Cultural:
Alejandro Sanchez Pizarro. Alejandro Sanz, su nombre artístico
nació en Madrid el 18 de Diciembre de 1968, aunque naciera en la Capital
de España su sangre hierve andaluza, sus origines paternos proceden de
Cadiz.
A los diez años ya componía sus propias
canciones.
Daba clases de guitarra con el tío Miguel Angel Ardenas,
el que hoy es su productor, a los pocos días de conocerse lo llamo para
hacer sus primeros trabajos en un estudio de
grabación.
A los dieciséis años fue cuando cobro su primer
dinero de la música, fueron cinco mil pesetas, cantaba donde
podía. Su primer nombre artístico fue el de Alejandro Magno,
y con ese nombre saco su primer disco 'Los chulos
son pa´cuidarlos' un estilo tecno-flamenco muy divertido y un tanto
curioso.
Después de su primer disco, entrego a 'hispavox' una maqueta,
la cual rechazaron, pensaron que Piero Casano lehiciera las letras a Alejandro,
el por supuesto no lo consintió.
El joven Alejandro le dolió que le ignoraran, fue
terrible por cierto aquella maqueta contenía las canciones que
mas tarde triunfarían en su disco 'Viviendo deprisa'.
Poco después lanzó su album “La Fuerza
del Corazón”.
Unos meses mas tarde lanzo al mercado después
de varios conciertos un recopilatorio con varias de sus mejores canciones hasta
ese momento que él llamaría “Basico”.
Año y medio mas tarde nos descubrió el disco que le
lanzó hasta donde esta ahora, en lo mas alto posible, sus
canciones serían las mejores que parecía que podría
escribir, su titulo fue “mas”.
Pero un año mas tarde nos sorprendió de nuevo con un disco
maravilloso e increible con el nombre de “El Alma al Aire”, donde
no superaba pero si igualaba el nivel de las canciones de su anterior disco.
Después de este sacó un pequeño
disco que solo contenía 5 canciones, era un especial, y compartía
trono con maravillosas voces como
“The Corrs” y Armando Manzanero.
Ultimamente, ha vuelto a sacar un recopilatorio, y nos
ha sorprendido cantando por primera vez varias canciones que no han sido
escritas por él, nombrado “Umplugged”