NORMAS Y PRESENTACIÓN DE INFORMES DE
LABORATORIO
La presentación de un informe, acorde a las
normas técnicas, reviste la mayor importancia. Comúnmente los
estudiantes de carreras técnicas tienden a menos preciar esta actividad,
respaldados en su satisfacción de haber
realizado un buen trabajo experimental. Pero no hay tal, el esfuerzo debe
continuarse a la fase de presentación, porque, si la presentación
es defectuosa, nadie, a excepción del grupo de compañeros de
mesa, se enterara de lo exitoso que resultó la practica y,
lo mas frustrante, la calificación no reflejara la calidad
del trabajo experimental realizado. De esta manera, los estudiantes deben
pensar que el trabajo de laboratorio termina con la escritura y entrega del
informe, a mas tardar, en la siguiente sesión de laboratorio. Esa es la fecha límite, pero la entrega la puede hacer en
cualquier día personalmente o por intermedio de otra persona, por eso,
no hay excusa valida para que todos los informes no hayan sido
entregados para esa fecha.
Así pues, la mejor recomendación que les podemos dar a los
estudiantes es que se dediquen a construir el borrador del informe el
mismo día en que hicieron la practica. Dejarlo para la víspera
de la entrega es arriesgarse a recordar muy poco sobre lo realizado en la
practica y, por lo mismo, a escribir
inexactitudes y dejar muchos detalles importantes por fuera del mismo.
La mayoría de los estudiantes, que obtiene una nota baja en el informe,
la recibe porque piensa que el Informe de Laboratorio es una
simpleconsignación escrita de datos, sin mayores comentarios. Se
preocupan mucho por mostrarle al profesor que lograron lo propuesto y escriben
en forma recortada los resultados, pero… ¡este es el camino al
fracaso!
Un informe debe contener la suficiente
información, para que un compañero, que no vino al laboratorio,
pueda reproducir el experimento y obtener resultados, que confirmen lo hallado
por el grupo de experimentadores, sin recurrir a ninguna otra fuente. Por otro lado, no debe ser extenso, no debe repetir
información que ya sepa el compañero que no asistió.
Lo que el estudiante ausentado no sabe y se le debe informar es lo realizado
por el grupo en el laboratorio. No se obtiene mayor nota por lo extenso. Al
contrario, se tiene en cuenta la capacidad de sintetizar y crear un material denso en datos y teorías, que no haga
perder el tiempo a quienes lo leen, pero les permita formarse una idea completa
de lo ejecutado en el laboratorio.
La presentación escrita y abreviada de una idea es tan importante que un
gran científico como el Profesor Albert Einstein, según relata su
amigo el cómico Charles Chaplin en su “My Autobiography”, se
encerró en su cuarto a redactar la “teoría de la
relatividad” y después de dos semanas salió con sólo
dos hojas que le cambiarían al mundo su visión física del
universo
Este ejercicio es importante para los estudiantes, para que en un futuro, en su
vida profesional, cuando respondan a convocatorias de desarrollo de proyectos
de ingeniería o de ciencias, tengan la fluidezproporcionada por una
cultura de escribir sobre cuestiones técnicas y no les quede
difícil plasmar sus ideas, en respuesta a los términos dela
convocatoria. Muy probablemente, los jurados concitados para decidir sobre
quien gana la convocatoria, sólo conoceran a los proponentes
únicamente a partir del documento que su
compañía presente y sabran de la propuesta sólo por
lo consignado en él. Los jurados seran profesionales y
sabran de ingeniería tanto o mas que los proponentes, de
lo que seguramente no tendran ni idea
sera sobre la propuesta que ustedes quieren hacerles, mediante el
documento escrito. Por ello, no tomen la obligación de presentar un buen informe, como una
carga innecesaria, sino como
una oportunidad para fortalecer sus futuros proyectos. Tan importante es
trabajar bien, como
comunicarlo bien a la comunidad científica. No le echen la culpa a las normas de presentación (Por ejemplo las normas
ICONTEC – Instituto Colombiano de Normas Técnicas). Ellas
estan ahí para ayudarles a presentar un
buen trabajo.
El informe debe presentarse de acuerdo a ciertas normas
establecidas por los profesores de Laboratorio. A la presentación de
esas normas dedicaremos las próximas
paginas.
MODELO DE GUÍA DE LABORATORIO
La enseñanza de la física, a través de la
experimentación, es una actividad que se desarrolla en forma planeada.
La planeación se puede hacer a través de un
documento escrito, denominado 'Guía de Laboratorio' que plasme
en forma aproximada la manera como
trabajaría un científico. En este
sentido la guía delaboratorio es un documento constituido por
capítulos. Dichos capítulos con sus respectivos numerales son
1. Nombre del experimento.
2. Objetivos.
3. Elementos teóricos.
4. Materiales.
5. Procedimiento
Cada Capitulo contiene en sí mismo un tema
completo, relacionado con las divisiones anteriores
y
Subsiguientes del mismo, y cuyo contenido ampliaremos en los parrafos
siguientes. El modelo de guía aquí presentado le permite al
profesor de física diseñar sus propias guías de
laboratorio o adecuar las existentes al tipo o clase de experimento que desee
con la complejidad que le demande el medio.
4.1 NOMBRE DEL EXPERIMENTO
Debe estar expresado en términos de Ley, principio o fenómeno a analizar. El nombre técnico del equipo no es recomendable utilizarlo para
identificar el nombre del
experimento porque intrínsecamente no suministra ninguna
información y se va a repetir en el capítulo correspondiente a
materiales.
4.2 OBJETIVOS
Redactado en términos de encontrar el valor numérico de una
cantidad, o la relación funcional entre las cantidades físicas
que intervienen, y las condiciones de aislamiento del
fenómeno.
4.3 ELEMENTOS TEÓRICOS
Contiene los temas que el estudiante debe resolver y entender antes de presentarse
al laboratorio, lo mismo que algunas orientaciones que también son
necesarias para el desarrollo de le practica. Sobre este
material versara el contenido de las evaluaciones de entrada.
Los temas que el estudiante debe resolver y entender, estan relacionados
con los conceptos teóricos,funcionamiento de
los equipos y del montaje, acordes con la
teoría, calculo del error y
cifras significativas correctas del
resultado. El desarrollo de los temas representara en el capítulo
de ELEMENTOS TEÓRICOS del informe de laboratorio en forma de una
composición resumida, clara y coherente; acorde con los objetivos de la
practica .
A medida que el estudiante progresa en la actividad experimental, la
presentación de los temas en la guía de laboratorio va evolucionando,
dependiendo de la ubicación de los cursos de Física en los planes
de estudio de cada programa, por tanto, la presentación de los temas en
el capítulo de ELEMENTOS TEÓRICOS ,
puede tener tres grados de dificultad:
Primer grado de dificultad. Para el primer curso de Física que curse el
estudiante, explícitamente se presentaran los temas como una
composición resumida, clara y coherente junto con su soporte
bibliografico y que el estudiante lo transcribe al capítulo de
ELEMENTOS TEÓRICOS del informe de laboratorio.
Segundo grado de dificultad. Para el segundo curso de
Física que curse el estudiante, los temas deben ser presentados en forma
de preguntas con su soporte bibliografico, que el estudiante debe
resolver y con las respuestas elaborar una composición resumida, clara y
coherente que presentara en el capítulo de
ELEMENTOSTEÓRICOS del INFORME DE LABORATORIO.
El soporte bibliografico que debe consultar el estudiante para resolver
las preguntas, esta escrito dentro de un
paréntesis cuyo primer número identifica el texto y el segundo
lapagina. Por ejemplo, suponga que en la orientación
teórica encuentra la siguiente pregunta
0.3 En el movimiento curvilíneo, ¿que dirección tiene el
vector velocidad instantanea con respecto a la trayectoria?
Como el primer número identifica el texto, entonces, buscamos en
la bibliografía el texto número 5. Vamos a suponer que al
frente del
número 5 encontramos lo siguiente
5. FRISH, Serguei, Alexandra. Curso de Física general, 3 ed. Moscu,Mir, 1972, v.1, p. 36.
Esto quiere decir que la respuesta a la pregunta 0.3 se
encuentra en el libro “Curso de Física general” de Frish,
tercera edición en la pagina 36.
Tercer grado de dificultad. A partir del tercer curso de
Física se omite el capítulo de
ELEMENTOS TEÓRICOS
de la
GUÍA DE LABORATORIO
. La presentación de conceptos derivados de las teorías
físicas, ya sea en forma de composición resumida, clara y coherente (primer grado de dificultad) o en forma de
preguntas (segundo grado de dificultad), se suministra para consultar soporte
bibliografico. De la consulta bibliografica, el estudiante
elabora una composición resumida, clara y
coherente acorde con los objetivos de la practica y la presenta en el
capítulo de ELEMENTOS TEÓRICOS del INFORME DE LABORATORIO.
Los Elementos teóricos de la guía,
versaran sobre el funcionamiento y montaje de los equipos
(información de catalogos, y manuales de funcionamiento), manejo
de datos tomados y procesados, calculo de error, cifras significativas
correctas en el resultado y orientaciones para la interpretaciónde
resultados.
4.4 MATERIALES
Relación de equipos utilizando el nombre técnico según
catalogo, junto con sus características (voltaje, sensibilidad,
límites del
rango de medición, etc.). Es importante que el
estudiante cuando haga mención a los aparatos y equipos lo haga
utilizando el nombre técnico que figura en la guía.
4.5 PROCEDIMIENTO
4.5.1 Instrucciones para el montaje ilustrada con figuras.
4.5.2 Instrucciones para la obtención de la sensibilidad de los
instrumentos que se van a utilizar en el desarrollo de
la practica.
Según las normas DIN 1319 se denomina
sensibilidad de un instrumento de medición (en un lugar determinado de
su escala) la relación dL/dM entre el corrimiento dL observado y
observable del indicador del aparato y la variación dM de la
longitud medida que lo ha producido.
El objetivo de estas instrucciones es el de determinar con cuantas cifras
significativas se va a trabajar en el correspondiente
laboratorio. Por ejemplo si se va a utilizar una regla
graduada en milímetros no se puede precisar una medida en mas de medio
milímetro, o sea en0.05 cm y dar un resultado como 10.593 cm estaría por supuesto
mal.
4.5.3 Instrucción para la identificación de fenómenos
perturbadores. Cuidados que hay que tener para obtener resultados correctos.
Estas instrucciones tienen como fin orientar al estudiante
sobre las condiciones en que el experimento se realiza con éxito, para
que conociéndolas pueda aislar eficazmente el fenómeno a observar
sin la perturbación o presencia de otros. En
estenumeral se identifican los errores sistematicos.
4.5.4 Instrucciones para la toma de medidas. En esta
sección se encuentran las instrucciones para variar la variable
independiente, medirla y determinar su efecto sobre la variable dependiente.
Se debe tener en cuenta que la medición es un
proceso muy semejante a una investigación estadística y que por
lo tanto se deben tomar varias medidas de una cantidad.
4.5.5 Instrucciones para el analisis de datos. Tienen que ver con
obtención de relaciones entre las cantidades físicas y con el
calculo del
error total.
4.5.6 Instrucciones para la contrastación teórica: Este es el
lugar indicado para que el profesor remita a sus estudiantes a las consultas
bibliograficas con el fin de homologar sus resultados.
5. MODELO DE INFORME DE LABORATORIO
Antes de escribir una línea del informe de laboratorio
asegúrese de que entienda los objetivos de la experiencia sobre la cual
va a informar.
Estos objetivos se encuentran claramente definidos en las
respectivas guías de laboratorio.
Solamente cuando tenga perfectamente claro lo que va a
informar (es decir, los objetivos) podra entonces comunicarlo a la
comunidad técnica o científica internacional. Recuerde que
únicamente a través de sus escritos los lectores podran
enterarse de su trabajo experimental o del logro por usted alcanzado.
Una idea bastante útil es la de imaginarse que usted describe la
experiencia de un compañero o colega que no
estuvo presente enel momento en que usted realizó la practica. El colega sabe lo que usted sabe. Conoce los fundamentos
físicos y matematicos, él necesita enterarse de lo que
usted hizo y en este momento el propósito es el
de comunicarselo brevemente a través de este escrito llamado
informe.
Figura 12
La extensión no es un factor para la calificación
Los informes estan divididos principalmente en cinco capítulos
1. RESUMEN.
2. ELEMENTOS TEÓRICOS
3. PROCEDIMIENTOS.
4. RESULTADOS.
5. CONCLUSIONES
Se resalta el hecho de que el resumen y las conclusiones estan
relacionados directamente con los objetivos, todos los demas
capítulos apoyan lo afirmado en el resumen y las conclusiones.
5.1 RESUMEN
Aquí se consigna el logro de los objetivos. Los hay de dos clases
según el resultado que buscan. Si el objetivo es la medición de
una cantidad física, el resultado es un
número (como en el caso de medirla
temperatura de ebullición del
agua). Si el objetivo es encontrar una relación
funcional, el resultado sera una ecuación. De esa forma el
resumen es una composición breve, clara y
coherente sobre una medición o ecuación encontrada en el
laboratorio.
5.2 ELEMENTOS TEÓRICOS
En esta sección el estudiante, acorde con el capítulo de
ELEMENTOSTEÓRICOS de la GUÍA DE LABORATORIO y los de los
Objetivos de la practica, elaborara una composición
resumida, clara y coherente con una extensión no mayor a dos
paginas.
5.3 PROCEDIMIENTO
En forma general, el trabajo en el laboratorio se divide en: a) Toma o captura
de datos,b) Registro de los datos y c) Procesamiento de los datos.
Figura 15 El trabajo en el Laboratorio.
En el PROCEDIMIENTO se describe brevemente el proceso de captura. Estos datos se registran en una Tabla X.
Figura 16Los datos siempre se registran en tablas
Y por ello, el procedimiento puede verse como la descripción de los
pasos que se siguen para la toma de la información que aparece en la
tabla de datos, teniendo en cuenta las instrucciones y cuidados para la toma de
medidas. Las tablas, no figuran en este
capítulo.
Recuerde que un buen experimentador no toma muchas
medidas, sino solo las esenciales. Al igual que un
buen modisto no toma un gran número medidas, sino sólo unas pocas
bien escogidas.
Figura 17 Medidas bien escogidas: 90, 60, 90
El proceso mismo que sufren los datos se describe en el capitulo siguiente
llamado RESULTADOS
5.4 RESULTADOS
Este capítulo esta compuesto, y en ese
orden, por las tablas, graficas y el analisis. Elaborar
la(s) tabla(s) es el primer proceso de ordenamiento que siguen los datos.
Ellas, al igual que los graficos, deben ir acordes alas normas técnicas (Véase Tabla 1 y la Figura 27
del anexo A. Ademas, “Normas técnicas de ICONTEC sobre
presentación de informes”
El grafico es el segundo proceso. Allí ya podemos percibir todos los
datos en forma general y visualizar lo que ocurre con las variables. En este momento ya estamos listos para realizar el
último proceso: el analisis
En el analisis y mediante técnicas ya conocidas ajustamos los
datos empíricos aecuaciones. Mediante la ecuación podemos obtener
aproximadamente cualquier dato de la Tabla X. de esta forma, y vista
así, la ecuación es el resumen de la tabla y de los
graficos.
En los casos en los cuales se trata de medir una cantidad física (y no
de encontrar una ecuación) entonces no aparece el grafico y el.
analisis se reduce a veces a la operación de promediar, u a otro
proceso estadístico que permita asignar un solo numero a todas las
diferentes medidas que se realizaron.
El analisis siempre debe ir acompañado de una evaluación y
calculo del
error, aunque solo sea el mas simple. Sin embargo,
esto permite expresar el resultado con el número de cifras
significativas correctas.
Se incluye también una composición breve y clara
con las respuestas a las preguntas formuladas en la GUÍA DE LABORATORIO
referentes a la homologación de resultados.
5.5 CONCLUSIONES
Para que una proposición o afirmación pueda incluirse dentro de
las conclusiones debe cumplir con uno o mas de los siguientes
requisitos:
* Debe estar relacionada con el objetivo de la practica
* Debera basarse en hechos comprobados en el laboratorio
* Debe ser el resultado de observaciones sistematicas y no ocasionales
* Mostrar el alcance a la validez de los resultados experimentales(bajo
qué condiciones se obtienen dichos resultados)
* Por cada grafica o grupo de graficas similares debe haber una
conclusión.
5.6 SUGERENCIAS
En este sitio los estudiantes podran expresar sus puntos de vista
relacionados con el procedimiento,los materiales, la
bibliografía y el analisis de datos. Este
capítulo es opcional.
BIBLIOGRAFÍA
Bibliografía consultada y relacionada de acuerdo a las normas técnicas, las cuales encontrara en el
siguiente capítulo
6. NORMAS TÉCNICAS SOBRE LA PRESENTACIÓN DE UNINFORME
6.1 OBJETIVO
Estas notas tienen por objeto establecer las pautas necesarias para la
organización y presentación de un
informe o reporte de laboratorio.
6.2 REQUISITOS
6.2.1 Organización de un informe o reporte.
La organización de un reporte varia con la
longitud y el tema, materia del mismo, y los
propósitos dados como
guía general son de orientación únicamente.
Estos propósitos son un intento de ilustrar con
una idea aproximada lo que es aceptable, pero para cualquier informe
podra ser modificado como
el tema lo requiere.
La configuración de las paginas es la siguiente
Tamaño de la hoja: carta; tipo de la fuente: arial; tamaño 12 puntos.Interlineado:
1.5; entre parrafos. Doble espacio; margenes: superior 3cm,
inferior 3 cm, izquierdo 4 cm, derecho 2 cm
Observe en la figura 20 que dispone de 30 líneas por pagina para
digitar su información
Las partes que forman la organización son:
* Preliminares
* Texto o cuerpo del informe
* Material complementario
Al configurar las paginas para el documento, el area para la
digitación tendría 30 líneas disponibles, figura 20. Este
aspecto es muy importante tenerlo en cuenta
Preliminares Partes que anteceden al texto o cuerpo del trabajo, cuyo objeto es presentar,
caracterizary dar una idea global del
mismo. Por economía y el contenido de sus paginas, los
preliminares en un informe son:
* La Portada
* Contenido
* Listas especiales
La portada . Pagina informativa del
documento. Debera llevar en su orden los siguientes datos debidamente
centrados, en mayúsculas y distribuidos en forma racional en el
area útil del papel, figura 21.
Titulo de la practica. Se escribira
centrado con mayúsculas sostenidas, y en la línea 5, figura 21.
Autor(es). El nombre del autor o los autores con sus respectivos
códigos en orden alfabético; se escribiran en
mayúsculas, debidamente centrados a partir de la línea 10 y separados entre si por
una línea.
Información de la signatura y nombre del profesor,
precedido de la palabra profesor. La información de la asignatura debe
tener la siguiente leyenda: Trabajo presentado en la asignatura: Nombre dela
Asignatura, Código de la Asignatura, Grupo del Trabajo de Laboratorio,
escrita en mayúsculas, debidamente centrada y a partir de la
línea 18, figura. 21.
Identificación de la institución Nombre de la institución,
de la facultad y programa en orden jerarquico, a partir de la
línea 26.
Ciudad y fecha de realización de la practica.
Escrita en mayúsculas y debidamente centrada en la
línea 29.
Año En mayúscula y debidamente centrada, en la
línea 30
Contenido. En la pagina de contenidos deberan aparecer
todos los títulos correspondientes a cada una de las divisiones y
subdivisiones del cuerpo
del trabajo y
el material complementario.
Llevaracomo encabezamiento la palabra CONTENIDO en mayúsculas
debidamente centradas en la línea 4, figura 22
El número de la pagina correspondiente, se colocara en una
columna hacía el margen derecho, en la línea 8, encabezada con la
abreviatura “pag.”, figura 22.
El texto se inicia en la línea 11. Los
títulos correspondientes a las divisiones mayores del texto (capitulo) se escribiran en
mayúsculas precedidos del
numeral correspondiente y separados de este por un punto y dos espacios
horizontales.
Los títulos correspondiente, a las primeras divisiones de los capitulo(títulos de segundo orden) se
escribiran con mayúsculas. Del
tercer nivel en adelante se escribiran con minúscula excepto la
letra inicial. En ambos casos iran precedidos del numeral
Correspondiente y dos espacios. Se indicara la pagina
en la cual estén ubicados.
Los títulos correspondientes al material
complementario se escribiran en mayúsculas sostenidas se indicara
la pagina donde estén ubicados. No estaran precedidos por
numerales.
Entre los títulos de las divisiones, cualquiera que
sea su nivel, se separaran entre sí por una línea, figura 22.
Cuando un titulo de cualquier nivel, ocupe mas
de un renglón, el segundo y los siguientes se separaran entre sí
por una línea y comenzaran en el margen izquierdo.
Los títulos correspondientes al material
complementario, se escriben en mayúsculas sostenidas y se indica la
pagina donde estan ubicados. No van antecedidos por
numerales.-Listas especiales (Tablas). Las
listas especiales se titularan deacuerdo a su contenido, tales como: tablas,
figuras y anexos. El título de la lista especial se escribe centrado, en
mayúscula sostenida, en la línea 4, figura 23.El número de
la pagina correspondiente, se colocara en una columna hacía el
margen derecho, en la interlínea 8, encabezada con la abreviatura
“pag.”, figura 23.
l texto de las listas especiales se inicia en la
interlínea 11, y se debe realizar como
se indica en la figura 23. Las palabras “Tabla”,
“Figura” o “Anexo”, se escriben con mayúscula
inicial, seguida del
número correspondiente, un punto y dos espacios horizontales, figura23.
A continuación se escribe el título con mayúscula inicial.
El número de la pagina donde esta
ubicado se coloca en una columna hacia el margen derecho, figura 23. Si
el título de la tabla, figura o anexo, ocupa mas de un renglón, el segundo y los subsiguientes, se
separan con una interlínea y se comienza contra el margen izquierdo.
Entre título y título se dejan dos interlíneas
6.2.2 Texto o cuerpo del informe. Es la parte principal
del
trabajo experimental y esta constituido por capítulos.
Capítulos. Seran las divisiones de un trabajo que contiene en si mismo un tema completo
relacionado con las divisiones antecedentes o subsiguientes del mismo. Los capítulos que
comprende el informe son:
* Resumen. (ver figura 24)
* Elementos teóricos
* Procedimiento
* Resultados. (ver figura 25)
* Conclusiones
* Sugerencias
(Ver modelo de informe de laboratorio, Anexo A)
Cada capítulo en si, cubrira un titulosignificativo del trabajo y
podra a su vez, ser subdividido.
Para la numeración de los títulos de los capítulos y
demas divisiones se usaran las normas ICONTEC 1075 (Anexo C)
La categoría de los títulos de los capítulos indicada por
el empleo de mayúsculas sostenidas, se escribiran debidamente
centrados en la hoja a partir de la línea 4, precedidos por el numeral
correspondiente y no llevaran punto final. No se escribira la palabra CAPITULO . El texto inicia contra el margen izquierdo y
separado del
título por dos interlíneas.
Los títulos correspondientes a las primeras divisiones de los
capítulos (títulos de segundo nivel) se escribiran en
mayúsculas alarguen izquierda a dos espacios horizontales del numeral y a dos
interlíneas del
texto, no llevan punto final. Del tercer nivel
en adelante se escribiran al borde izquierdo, con minúsculas, a
dos espacios horizontales del numeral y seguidos de punto. El texto continuara en el mismo renglón dejando dos espacios
horizontales
Los títulos, sólo se numeran hasta el tercer nivel. De la cuarta subdivisión en adelante, puede ser
señalada con viñetas. (véase
la norma NTC1075)
Se eliminara el espaciado de las letras y el subrayado de los
títulos cualquiera que sea su importancia.
6.2.3 Material complementario. Elementos que siguen al texto o cuerpo del
trabajo para ampliarlo y facilitar su utilización. Como material complementario consideramos en
su orden: Bibliografía y anexos.
6.2.3.1 Bibliografía. Su título no ira
precedido de números y se escribiramayúsculas sostenidas,
centrado en la línea 4. Su paginación se realiza en
números arabigos y debera continuar con la del
texto.
La bibliografía en este libro se presenta como referencias
bibliograficas para libros y referencias documentales para fuentes de información
electrónica. Su inclusión en el informe es
obligatoria. Las referencias bibliograficas
para libros, debera ordenarse en orden alfabético.
Cada referencia debera iniciarse al margen izquierdo.
Entre renglón y renglón de una misma referencia se dejara
una interlínea y entre referencia y referencia se dejaran dos
interlíneas
Cuando haya dos o mas referencias de un mismo
autor se ordenaran alfabéticamente los títulos. El nombre del
autor no se repetira en las referencias que siguen a la primera y se sustituira
por una línea de ocho rayas continuas (guiones), siempre que no sea la
primera referencia de una pagina. En caso de que se
repitiera el autor y el titulo, éstos se sustituiran por dos
líneas de ocho rayas continuas cada una, conservando la puntuación
correspondiente, entonces las referencias se ordenaran cronológicamente
colocando en primer lugar la mas reciente.
Los elementos de la referencia bibliografica para libros y folletos en
su orden son:
* Autor
* Titulo
* Subtitulo
* Número de la edición (si no se trata de la primera)
* Pie de imprenta (lugar de publicación, editorial y año de
Publicación)
* Paginación (número de los volúmenes y tomos
Autor. Se considera autor a la persona (autor personal) o
entidad(autorcorporativo) responsable del contenido intelectual de un libro o
folleto
El nombre del autor se escribira en forma invertida, es decir, primero
se colocan, los apellidos en letras mayúsculas sostenidas, separado(s)
por una coma del nombre escrito con mayúscula inicial y seguida de un
punto.
Cuando haya dos autores se escriben los apellidos y sus nombres, unidos por la
conjunción “y” o su equivalente en el idioma en que este escrito el libro o folleto.
Cuando haya tres autores, se escriben sus apellidos y sus nombres, separados,
el primero y el segundo, por punto y coma y el tercero por la conjunción
'y' o su equivalente en el idioma en que este escrito el libro o
folleto.
Cunado hayan mas de tres autores, se escriben el apellido y el nombre del primero y en seguida la
expresión latina
abreviada et al, que corresponde a et allí (y otros).
Titulo. Se escribe tal como aparece en la
portada. La primera, letra del
título se escribira en mayúsculas y se escribira a
continuación del nombre del autor, separado de
este por un punto y dos espacios horizontales.
- Mención de edición. El número de la edición a
excepción de la primera, se indicara a continuación del
título separado de éste por un punto y dos espacios. Se colocara en número arabigos, seguido
inmediatamente de la abreviatura “Ed”.
- Pie de imprenta. El pie de imprenta se indicara a continuación del
título o de la edición y se separa de cualquiera de estos datos
por un punto y dos espacios. Los elementos del pie de imprenta
se colocaran separados por comasen el siguiente orden: Lugar de publicación,
nombre de la editorial o imprenta y el año de publicación. El
nombre del editor se
separa del
lugar de publicación por espacio dos puntos espacio.
- Paginación. La paginación se dara en números
arabigos. Se separara del año de
publicación por un punto y dos espacios horizontales. Comprendera
el número total de paginas consultadas de un libro y se
indicara anteponiendo al número de pagina la letra
'p”.Si se citara, una o varias paginas de determinado volumen
o tomo, debera señalarse primero el dato del volumen o tomo y
luego el número total de paginas seguido de la letra “p”.
Ejemplo 1
HEWIT, Paul G. Física conceptual. 3 ed. Mexico Addison WesleyLongman. 1999. 235 p
GIANCOLI, Douglas C. Física, principios con aplicaciones. 4 ed.Mexico : Prentice Hall, 1997. 780 p.
Ejemplo 2
Cuando el libro tenga mas de un volumen y se consulta sólo uno,
se cita el número del volumen consultado, precedido de la letra v y las
paginas correspondientes
SERWAY, Raimond y BEICHNER, Robert. Física para
Ciencias e Ingeniería. 5 ed. México :
McGraw-Hill, 2002. v.1, 762 p
Ejemplo 3
Suponga que para resolver el problema de las condiciones en las cuales se
conserva la energía mecanica; tuvo que consultar la
pagina239 del
volumen 1 de Halliday. Esta consulta se debe referenciar dela siguiente manera
RESNICK, Kchert y HALLIDAY, David. Física. 2
Ed. México :Continental, 1971. v.1, p. 239.
Ejemplo 4
Cuando se consultan varias paginas seguidas de un libro, debe
señalarse primeroel número del
volumen y luego el rango de las paginas, así
México: Addison Wesley Longman, 2002. v.2, p. 65-96.
Ejemplo 5
Cuando las paginas consultadas no sean consecutivas, se indica la
interrupción mediante una coma, así
p. 65-96, 134.
Referencias documentales para fuentes de
información electrónica. La principal fuente de datos contenidos
en una referencia, es el respectivo documento electrónico, del
cual provienen los elementos de dicha referencia. Los elementos que se han de incluir en las referencias de los documento
electrónicos son (ver NORMA TECNICACOLOMBIANA NTC 4490, octubre 28 de
1998).
* Autor
* Título
* Tipo de medio electrónico
* Edición
* Publicador
* Fecha de publicación
* Fecha de actualización/revisión
* Disponibilidad y acceso para documentos en línea
Por razones que no estan al alcance de este libro, únicamente se
aborda como elemento de referencia bibliografica de un documento
electrónico la DISPONIBILIDAD Y ACCESO PARA DOCUMENTOS ENLINEA
.Para documento en línea dentro de una red como la de Internet, se debe
referir al ejemplar del documento que se vio realmente y se debe incluir el
método para acceder a él 8por ejemplo ftp), así como la
dirección de la red para su localización tal como aparece. Los
elementos de localización (por ejemplo, la dirección del servidor, nombre del directorio, nombre del archivo), se deben transcribir con la
misma puntuación, letras mayúsculas y minúsculas que se
den en la fuente.
Ejemplo 6
Disponible en Internet:https://www.acienciasgalilei.com/fis/fis-recreativa.htm
6.2.3.2 Anexos. Incluye los documentos y adiciones que sirvan de
complemento al cuerpo del trabajo. Para el caso
particular del
informe, uno de los anexos es el correspondiente a la solución de los
ejercicios propuestos en la guía. Deberan
colocarse después de labibliografía. El
título
ANEXO, debera escribirse en mayúscula sostenida al margen
izquierdo en la línea 1, figura 26. Se indican con una letra
mayúscula del
alfabeto, comenzando con la letra A escrita en mayúscula sostenida, a
continuación de la palabra “Anexo”. El titulo del
anexo se debera escribir en mayúsculas sostenidas, a
continuación la letra mayúscula que lo indica y separado de
ésta por un punto y dos espacios horizontales. Su paginación
debera continuar con la de la bibliografía.
7. PRESENTACIÓN FÍSICA DEL TRABAJO
7.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES
El trabajo debera presentarse en papel blanco tamaño carta y
escribirse a maquina o en forma manuscrita por una sola cara, sin borrones, tachaduras o enmiendas. En el procesador de texto, Lafuente debe ser arial y su
tamaño de 12 puntos.
Cada capítulo debera comenzar en una hoja independiente en la
interlínea 5 del borde superior. Igual tratamiento se dara a los preliminares y material
complementario. En ningún caso debera dejarse un numeral al final de la pagina sin texto que lo
siga. En este caso el numeral pasara a la
pagina siguiente.
7.2 ESPACIADO Y MARGENES
El texto se escribe a una interlínea y los títulos se separan
desus respectivos contenidos con doble interlínea. Las margenes
deben facilitar la encuadernación y la reproducción del
documento. El texto se escribe con las siguientes margenes:
* Margen izquierda: 4 cm
* Margen derecha: 2 cm
* Margen superior: 3 cm
* Margen inferior: 3 cm
No debera llenarse el espacio final de una línea con guiones o
signos. La paginación de las hojas debe hacerse en forma consecutiva y
en números arabigos a partir del resumen. Se
debe ubicar en el centro a 2 centímetros del borde inferior,
figura 24. Las hojas preliminares se cuentan pero no se
numeran.
Todos los parrafos del trabajo deberan empezar
en el margen izquierdo, es decir, no debera dejarse sangría
alguna. Después de: a) punto seguido, se dejaran dos espacios
horizontales; b) punto aparte, dos interlíneas. Los dos puntos se
escriben inmediatamente después de la palabra seguido de un espacio horizontal y el texto comienza con
minúscula.
El informe debera presentarse en forma impersonal.
(la forma impersonal corresponde a la tercera persona del singular, por
ejemplo: se hace, se definió, se midió, se contrastó,
etc.)
7.3 TABLAS Y FIGURAS
Las tablas forman parte del contenido de los
capítulos. Se deben numerar con números arabigos en orden
consecutivo tal como
aparezca en el texto. Llevaran un titulo lo mas
breve posible pero que establezca claramente el Contenido de la tabla. Tal
titulo se colocara en la parte superior de la tabla desde el comienzo del
margen de la misma, con letras minúsculas a continuación
deltérmino “Tabla”, escrito con minúscula excepto la
primera letra, seguido del número correspondiente y separado de este por
un punto y dos espacios horizontales, sin emplear la abreviatura No. ni el
signo #. Si el título ocupa mas de un
renglón, el segundo y los demas subsiguientes se separaran
entre si por una interlínea y se escribe contra el margen derecho. Las tablas se separan por dos interlíneas.
Del texto se
remitira a la tabla por medio de la expresión Tabla x. Tal
expresión podra ir entre paréntesis o no, llevara
mayúscula inicial, el número en arabigos y no se
utilizara la abreviatura No. ni el signo #. Fig. 25 (ver también Tabla 1. Resultados del Anexo A).
Cada columna de la tabla llevara su titulo o encabezamiento en
minúsculas, excepto en letra inicial solamente, sin utilizar
abreviaturas. Las unidades de las cantidades físicas que representa cada
columna deben escribirse en términos de los símbolos de las
unidades del Sistema Internacional de unidades. Los
símbolos de las unidades se escriben con minúsculas excepto
cuando el nombre de la unidad se deriva de un nombre
propio, en este caso la primera letra se escribira con mayúsculas.
(ver también Anexo B).
El valor numérico de las cantidades físicas
debe registrarse en las tablas en términos de potencias de 10 teniendo
en cuenta el concepto de cifras significativas de una medición u
operaciones.
Los títulos de las columnas se encerraran entre
dos líneas horizontales sencillas. La tabla se cerrara
también con una línea horizontal sencilla. Nodebera
usarse líneas verticales. Las líneas
horizontales no ocupan espaciamiento vertical, corresponden al concepto de
subrayado.
Las figuras o graficas deberan numerarse con arabigos en
orden consecutivo tal como aparezcan en el texto, llevaran
un titulo distintivo lo mas breve posible, pero que establezca
claramente el contenido de la figura o grafica. Tal titulo se colocara
en la parte superior de la figura o grafica desde el comienzo del margen
de la misma, con letras minúsculas a continuación del
término Figura o Grafica, escrito en minúsculas excepto la
inicial, seguido del número correspondiente y separado de este por un
punto y dos espacios horizontales sin emplear la abreviatura No. ni el signo #.
Como se indican en las Figuras 29, 30, 31 y 32 (Anexo A Modelo de
informe).
Del texto se remitira a la figura por
medio de la expresión Figura x.Tal expresión debera ir
entre paréntesis o no, llevara mayúscula inicial, el numero en
arabigos y no llevara la abreviatura No. ni el
signo # (ver las figuras del
documento).
La tabla de datos, diagramas figuras y graficas deben colocarse en la misma
pagina en que se mencionan o en la pagina siguiente.
La elaboración de las graficas debe hacerse de acuerdo a la
relación funcional de las variables en papel milimetrado, polar, semi
logarítmoo logaritmo y de acuerdo a las reglas para construir
graficas a partir de datos experimentales (ver Anexo D).
66
4.2 GRAFICAS Con los datos de la Tabla 1, se elaboró la grafica
mostrada en la figura 29.